GEKOOID in English translation

• caged

Examples of using Gekooid in Dutch and their translations into English

Warren deelde me zojuist mee dat jullie samen gekooid willen worden.
Warren just informed me that you would like to be bunked together.

Zelfs met een kalkoen die zal worden gekooid.
Even with a turkey that you know will fold.

De knaap is al te lang gekooid, broeder.
Been caged up too long, brother.

Maar ik ben nu al gekooid.
But I already am in a cage.

Gekooid zijn is niet leuk.
Being a caged animal is no fun.

Is dat je een wild beest niet voor altijd gekooid houdt. Eén ding
Is that you cannot cage a wild beast forever. One thing I

De dieren moeten correct gekooid zijn en vergezeld van geldige gezondheidsattesten
The animals shall be properly crated and accompanied by valid health/vaccination certificates,

Je voelt je gekooid, maar hier ben je nutteloos.
But you're useless here. Look, I know you're feeling cooped up in your palace.

Sandy is de hele film gekooid, tot het einde wanneer ze besluit… de stoute meid los te laten.
Poor Sandy's cooped up the whole movie, until the end, then she decides… to let her inner bad girl out.

liever had dat ik gekooid in die cel zou blijven.
would prefer that I stay caged up in that cell.

hebben met een roofdier, maar met een tandeloos en gekooid schepsel.
rather a toothless creature sitting in a cage.

De voor kwekerijen verantwoordelijke lidstaten verbieden dat voor kweekdoeleinden blauwvintonijn wordt gekooid die niet vergezeld gaat van de door de ICCAT voorgeschreven documentatie overeenkomstig Verordening(EU) nr. 640/2010 van het Europees Parlement
Member States responsible for farms shall prohibit any placing of Bluefin tuna in cages for the purpose of farming that is not accompanied by the documentation required by ICCAT in accordance with Regulation(EU)

Super kooi voor een super prijs!
Cage is fab for the price!

Frankrijk Geen kooi, geen hokken, geen circus, geen dierentuin.
France No cage, no pens, no circus, no zoo.

Niet-verrijkte kooien zijn niet toepasbaar op legkippen. b.
Unenriched cage systems are not applicable to laying hens. b.

Kooi: messing kooi meestal voor MT serie.
Cage: brass cage usually for MT series.

Verrijkte kooien zijn niet toepasbaar op pullen en vleeskuikenouderdieren.
Enriched cage systems are not applicable to pullets and broiler breeders.

Super kooi voor een super prijs!
Great large cage for the money!

De wapens kooien zijn leeggehaald.
Weapons cage is cleared out.

Met een haan kooi op en hopen dat je moet.
With a cock cage on and hope that you're gonna have.