GEREPUTEERDE in English translation

• reputed
• reputable
• renowned
• famous
• such well-reputed
• established

Examples of using Gereputeerde in Dutch and their translations into English

PolyPan kan bogen op een lange lijst van gereputeerde tevreden klanten over geheel Europa.
PolyPan boasts a long list of reputated happy customers all over Europe.

Snel levering door gereputeerde verzending lijn.
Promptly delivery by well-reputed shipping line.

Snel levering door gereputeerde verzending lijnen.
Promptly delivery by well-reputed shipping lines.

Snel levering door gereputeerde verzending lijn.
Promptly delivery by well-reputed shipping lines.

Of de fijne wijnen in de onderscheiden en gereputeerde domeinen.
Or tasting wine in our distinguished and well-reputed domains.

Gereputeerde onderdelen die zorgvuldig zijn geselecteerd voor ultieme prestaties en betrouwbaarheid.
Industry recognised components carefully selected for ultimate performance and reliability.

Het heeft ook sommige gereputeerde onderwijsinstellingen zoals de California State University en Long Beach City College.
It has also got some reputed educational institutions such as California State University and Long Beach City College.

Zelfs gereputeerde'fact-checkers' zijn het niet eens over de oorsprong van de beroemde vermaning aan het adres van journalisten:“Comfort the afflicted, and afflict the comfortable!”.
Even reputable fact-checkers disagree on the origin of the famous admonition to journalists:“Comfort the afflicted, and afflict the comfortable!”.

Aangedreven door een gereputeerde en populaire gamingtechnologie presenteert William Hill Casino enkele van de beste casinospelen.
Powered by a reputed and popular gaming technology, William Hill Casino presents some of the best casino games.

Veel gereputeerde exploitanten van touringcars en minibussen kiezen er echter nu al voor in nieuwe touringcars veiligheidsgordels te monteren.
Nonetheless, many reputable coach and minibus operators are already opting to fit safety belts on new coaches.

Het meest gereputeerde orkest, met ook een aantal Belgische muzikanten,
The most renowned orchestra, with a number of Belgian musicians,

Het heeft verschillende gereputeerde universiteiten vooral de Universiteit van Rochester
It has got several reputed universities especially the University of Rochester

Maar als gereputeerde onderzoeksinstelling zijn we het vandaag meer
As a renowned research center,

Één van de meest gereputeerde en betrouwbare reparatie tools voor Microsoft Outlook PST is Yodot Outlook PST Repareer.
One of the most reputed and trustworthy repair tools for Microsoft Outlook PST is Yodot Outlook PST Repair.

We staan gereputeerde moslimgeleerden toe om deze misinterpretatie uit te dagen in het vierde stadium, hieronder.
We allow reputable Muslim scholars to challenge this misinterpretation in the fourth stage, below.

publiceert wetenschappelijke artikelen in gereputeerde tijdschriften als Nature en Neuron.
publishes scientific papers in such well-reputed periodicals as Nature and Neuron.

Programmaboekje De internationaal gereputeerde theater- en operaregisseur,
This spring, at the European theatre prize ceremony in Thessaloniki, the internationally renowned theatre and opera director,

Het beste ding is dat de meest gereputeerde natuurlijke supplementen volkomen veilig om te consumeren zijn,
The best thing is that most reputed natural supplements are perfectly safe to consume,

Hans Wegner leverde een fundamentele bijdrage tot het gereputeerde en bijzonder tijdloze Scandinavisch- lees Deens- design.
 Hans Wegner made a fundamental contribution to the reputable and highly timeless Scandinavian- read: Danish- design.

Hij is een gereputeerde bevrijdingsexpert die wereldwijd belangrijke gevangenen… bevrijdt uit legerbases en gevangenissen.
He's an extraction expert who has a reputation for breaking high-value targets out of black sites and detention facilities around the world.