GETART in English translation

• defied
• challenged
• tempted

Examples of using Getart in Dutch and their translations into English

Carmine… Carmine… Alleen ik kan dat niet. Het is niet dat ik niet wil worden getart door twee snotneuzen zoals jij.
Carmine… It's just that I can't. Carmine… It's not that I don't want to be defied by two snot-noses like you.

Als hij hem niet had getart, had hij hem gewoon kunnen laten sterven.
If only he hadn't taunted him. He could have walked away and left poor Ser Gregor to die.

Je hebt hem getart, dus hij zet je op je plaats.
None at all. But you‘ve defied him, so he means to put you in your place.

Er is geen enkele oorlog in de geschiedenis waar de aanvaller niet beweert getart te zijn.
There is not a single war in history where the aggressor does not claim to have been provoked.

Het zanger probleem dat de band enige tijd getart heeft lijkt ook opgelost.
The"singer-problem" that have been plaguing the band for some time seems to be solved as well.

dezelfde universum-regeerder die hij nog zo kort geleden had getart.
the very universe ruler whom he had so recently defied.

Heeft de grensvesting het grote, honderdduizend man sterke Osmanische leger 33 dagen lang met een bemanning van slechts 2.5 mensen getart, tot een poederexplosie in het binnenhof van het kasteel de vesting vernietigde.
The border fortress of that time defied with a crew of only 2,500 men the Osmanic army of hundred thousand men for 33 days, until a powder explosion in the internal castle destroyed the fortress.

VK met een plan dat werd getart door hun eigen"te riskant.
U.K. with a plan that was defied by their own“too risky”.

Het park, dat ruim tien jaar geleden geopend werd, heeft de verbeelding geprikkeld en de bekwaamheid getart van de moedigste skiërs, door de continue introductie van nieuw kwaliteitsaanbod en activiteiten, een kenmerk
Opened over a decade ago, the park has challenged the imagination and the skills of the most daring riders with the continuous introduction of quality structures

Hij tartte je.
He defied you.

Bush tartte haar niet, maar zei alleen maar: Ja, ja.
Bush never challenged her, but merely said,“Yeah, yeah.”.

En hij tartte mijn oordeel publiekelijk.
And he defied my judgment in public.

Tartte het gezag.
Challenged the authorities.

Hij tartte u.
He defied you.

Met haar tekeningen tartte Nola Hitlers denkbeelden over‘raszuiverheid'.
With her drawings, Nola challenged Hitler's ideas on‘racial purity'.

Diderot tartte het hof.
Diderot defied the Court saying.

Je tartte de bisschop.
You defied the archbishop.

U tartte hem om wat hij had gedaan.
You challenged him on what he would done.

Hij tartte me.
He defied me.

Ik tartte iedereen, werd steeds uitgezet, opgepakt.
I challenged everything, was continually being evicted, jailed.