GEWOON TRIEST in English translation

• just sad

Examples of using Gewoon triest in Dutch and their translations into English

Waarom niet? Omdat je gewoon triest en misschien eenzaam bent?
Because you're just sad and lonely maybe.- Why?

Waarom niet? Omdat je gewoon triest en misschien eenzaam bent.
Why?- Because you're just sad and lonely maybe.

Ik bedoel, ik heb een slechte verliezers gezien, maar dit is gewoon triest.
I mean, I have seen poor losers before, but this is just sad.

Ze zijn gewoon triest, en ze zijn blauw
They're just sad, and they're blue

Het is gewoon triest dat de Academie van Tabaks- onderzoek dit soort van informatie niet eerder heeft vrijgegeven.
This type of information earlier. It's just sad that the Academy of Tobacco Studies did not release.

Ok, wel, nu ben ik gewoon triest. want ik ben opgegroeid in een gebroken gezin, waar maatschappelijk werkers en voortdurende ruzie over geld altijd.
Okay, well, now I'm just sad. where social workersand constant fights about money Cause I grew up in a broken home.

Ok, wel, nu ben ik gewoon triest. want ik ben opgegroeid in een gebroken gezin,
Okay, well, now I'm just sad. where social workers

Het is gewoon triest informatie niet eerder heeft vrijgegeven. dat de Academie van Tabaks- onderzoek dit soort van.
That the Academy of Tobacco Studies did not release this type of information earlier. It's just sad.

Ik bedoel, ze zaten gewoon in de penarie, weet je, en ook sommige echt… gewoon trieste softenon-kinderen.
I mean they were just in baskets, you know just sad thalidomide kids Some actual basket cases and also some really.

Ik bedoel, ze zaten gewoon in de penarie, weet je, en ook sommige echt… gewoon trieste softenon-kinderen.
I mean they were just in baskets, and also some really… you know Some actual basket cases just sad thalidomide kids.

weet je, en ook sommige echt… gewoon trieste softenon-kinderen.
you know Some actual basket cases just sad thalidomide kids.

Het is gewoon triest.
It's sad. It's just.

Het was gewoon triest.
I just think it was sad.

Dit is gewoon triest.
This is just making me sad.

Het is gewoon triest.
It's just, you know… It's sad.

Dat is gewoon triest.
That's just real sad.

Ik ben vanavond gewoon triest.
I'm just feeling a little sad tonight.

Sorry. Het is gewoon triest.
It's just so sad.- I'm sorry.

Het was gewoon triest.
It was pathetic.

Het is gewoon triest.
It's just-- it's not pretty.