GEZICHTSLOZE in English translation

• faceless
• no face

Examples of using Gezichtsloze in Dutch and their translations into English

Door de radeloosheid van een anonieme, gezichtsloze menigte op te roepen.
By evoking the despair of an anonymous, faceless multitude.

Hij was hier! Gezichtsloze heer!
Faceless Lord! He was right here!

Hij was hier! Gezichtsloze heer!
He was right here! Faceless Lord!

Waar alleen helden muziek klinkt. Mijn fantasieen hebben zijn naamloos, gezichtsloze brandweer mannen.
My fantasies are nameless, faceless firefighters who's only music is heroism.

onze naamloze, gezichtsloze… kampioen!
our nameless, faceless… champion!

Jij bent een Gezichtsloze, of niet?
You' 're No Face, aren' t you?

Jij bent een Gezichtsloze, of niet?
You must be No Face.

Je zei dat je me kon leren een Gezichtsloze te worden.
You said you would teach me how to be a Faceless Man.

Hij heeft een schat aan informatie en middelen in zijn gezichtsloze schedel. Een echte visionair.
He has a wealth of information and resources in his faceless skull. Truly a visionary.

Te midden van de aanval van deze gezichtsloze gedrochten, moeten we stand houden… om onze geschiedenis te vrijwaren.
Amidst the onslaught of these faceless monstrosities, we must make a stand to preserve our history.

Laat gewoon de gezichtsloze, plunderende gemeenschappelijke monsters van Amerika… alles vernietigen, zelfs als het moois van deze stad.
Just let the faceless marauding corporate monsters of America destroy everything beautiful about this town.

Ik onderhandel niet meer met gezichtsloze, onmenselijke entiteiten die niets om me geven.
I am no longer negotiating with faceless, inhuman entities that have no concern for my welfare.

De Gezichtsloze_Een avonturier daagt hem uit voor een gevecht, en wordt daarna op de grond gelegd.
Faceless_An adventurer challenges him to a fight, a man shall not soon forget the slight.

Fiwi is een compacte, gezichtsloze(het heeft geen interface per se)
Fiwi is a compact, faceless(it has no interface per se)

En bij onze bondgenoten aandringen dat ze die gezichtsloze man ontmaskeren… Je moet ze laten zien
Insist that our allies flush out this faceless man You must show them that you're strong

En bij onze bondgenoten aandringen dat ze die gezichtsloze man ontmaskeren… die een leger tegen ons in Frankrijk vormt.
Insist that our allies flush out this faceless man who musters against us in France. You must show

En bij onze bondgenoten aandringen dat ze die gezichtsloze man ontmaskeren… Je moet ze laten zien dat je sterk en gezond bent… die een leger tegen ons in Frankrijk vormt.
You must show them that you're strong and well, insist that our allies flush out this faceless man who musters against us in France.

Kiest de buitenwereld gezichtsloze, slappe bureaucraten… hun onvruchtbare existentie… Om hun levensstijl te bereiken… om voor hun te verhandelen.
To achieve their way of life… their infertile existence… spineless bureaucrats… the outside world chooses faceless, to do their bidding.

Kiest de buitenwereld gezichtsloze, slappe bureaucraten… hun onvruchtbare existentie… Om hun levensstijl te bereiken… om voor hun te verhandelen.
To achieve their way of life… their infertile existence… the outside world chooses faceless, spineless bureaucrats.

Kiest de buitenwereld gezichtsloze, slappe bureaucraten… hun onvruchtbare existentie… Om hun levensstijl te bereiken… om voor hun te verhandelen.
Their infertile existence… the outside world chooses faceless, spineless bureaucrats… To achieve their way of life… to do their bidding.