GEZWIND in English translation

• fast
• quickly
• swift
• prompt
• rapid

Examples of using Gezwind in Dutch and their translations into English

Is het mogelijk om bestanden vanaf een herstellen gezwind formatteren usb schijf?
Is it possible to recover files from USB drive after quick format?

antwoordt hij gezwind.
he answers promptly.

Oscar. Weg met hem, gezwind.
Get rid of him, expeditiously.- I'm Oscar.

Oscar. Weg met hem, gezwind.
I'm Oscar.- Get rid of him, expeditiously.

Stuur me terug naar waar ik vind wat ik wens en gezwind.
Send me back to where I will find What I wish, in place and time.

Zo gezwind als ik zou sterven zonder lucht of bloed.
As swiftly as without… as without air, and-and blood.

Zo gezwind als ik zou sterven zonder lucht of bloed.
As without air, and-and blood.- Uh-huh… as swiftly as without.

Standaard betalingsrekeningen voor alle burgers zijn noodzakelijk en dienen gezwind te worden verwezenlijkt.
Basic payment accounts available to all citizens are necessary and must be swiftly brought about.

De tempo ervan muzikale ontwikkeling gezwind.
Rate of its musical development is prompt.

Deze shiften maken dwarrelwind verhoogd door de gezwind strengelt(struinymi door de lopen),
These movings create a whirlwind strengthened by fast winds(jet currents),

Verse tampon nauwelijks vochtigheid in deze verdunning en gezwind, met gemakkelijke aandrang,
A fresh tampon slightly moisten in this solution and quickly, with easy pressing,

Gezwind, efficiente en betrouwbaare afgelegene communicatie werd mogelijk leix begin met 1820 gg. Met de ontwikkeling van het net van de spoorwegen.
The Fast, effective and reliable distant message became possible only, since 1820th with development of a network of railways.

En nu op naar de Goten, gezwind als een zwaluw. Daar breng ik deze schat heen
Now to the Goths, as swift as swallow flies, there to dispose

Wanneer noodzakelijke gezwind om rulevoe wiel zich te draaien,
When it is necessary to turn quickly a steering wheel,

vozdeistvuya op de pedaal van de rem gezwind en klein nazhatiyami,
influencing a brake pedal fast and short pressing,

Hij is zo gezwind en beweeglijk dat hij vogels kan vangen in volle vlucht.
It's so swift and so agile, it's capable of catching birds in mid-air.

Vandaar, in obgone het is onmogelijke ook gezwind om leider te benaderen en plotseling om op de schrap vstrechnogo moties uit te gaan erop;
Hence, at overtaking it is impossible to come nearer too quickly to the leader and suddenly to leave on an oncoming traffic strip;

Maar van prikhodom XIII eeuw begon de gezwind ontwikkeling van Europese beschaving, otkryvshee voor de kunstenaaren nieuwe vooruitzichten.
But with arrival of XIII century the prompt development of the western civilisation which has opened before artists new prospects has begun.

Schilderstuk nitroemalyami is aanraadde aan vervulen door de pistool-verfspuit, vanwege de gezwind vysykhanie verven verreweg verstopt werk kistyami.
Colouring by nitroenamels is recommended to be made a pistol-spray as fast drying of paints considerably complicates work as brushes.

Ze verhuurt gezwind om winkel van het lichaam,
She allows to separate quickly shop from the case,