GILGEN in English translation

• gilgen

Examples of using Gilgen in Dutch and their translations into English

De idyllische Fürberg wandeling brengt u naar het Sankt Gilgen, waar de moeder van Mozart geboren is.
The idyllic Fürberg walk along the lake brings us to the village Sankt Gilgen, where Mozarts mother was born.

De camping ligt halverwege de plaatsjes Sankt Gilgen en Abersee, beide gelegen op minder dan vijf kilometer afstand.
The camping site is located halfway between the towns of Sankt Gilgen en Abersee, both less than five km away.

Nota op de St. Gilgen/Zwölferhorn Sneeuwbericht De sneeuwbericht beschrijft de piste en off-piste ski-omstandigheden op St.
Notes on the St. Gilgen/Zwölferhorn Snow Report The snow report describes the piste and off-piste ski conditions at St. Gilgen/Zwölferhorn.

Wij adviseren dat u de St. Gilgen/Zwölferhorn sneeuwverwachtingen controleren om te zien of omstandigheden voor uw bezoek kunnen veranderen.
We advise that you check the St. Gilgen/Zwölferhorn snow forecast to see if conditions are likely to change before your visit.

Piste en off-piste omstandigheden zijn vaak verschillend, dus we vragen sneeuw verslaggevers om St. Gilgen/Zwölferhorn piste
Piste and off-piste are often different so we ask snow reporters to describe St. Gilgen/Zwölferhorn piste

te doen zijn in St. Gilgen terwijl je er bent.
do in St. Gilgen while you're there.

Foto's Ons Sneeuwbericht voor St. Gilgen/Zwölferhorn levert dagelijks actuele informatie over sneeuwomstandigheden,
Our Snow Report for St. Gilgen/Zwölferhorn brings daily updates on the snow conditions,

Naast het sneeuwbericht van St. Gilgen/Zwölferhorn bevelen we aan de sneeuwvoorspellingen in het menu bovenin de pagina te bekijken, samen met de skigebied gids.
In addition to checking the St. Gilgen/Zwölferhorn snow report we recommend that you check the snow forecasts found in the menu at the top of the page along with our ski resort guide.

uit St. Gilgen aan de Wolfgangsee.
from St. Gilgen at the Wolfgangsee.

Deze gedetailleerde weer logboek maakt het makkelijk om sneeuwcondities voor te spellen op St. Gilgen/Zwölferhorn, zelfs wanneer de sneeuwbericht te oud is om bruikbaar te zijn.
This detailed weather log makes it easy to predict snow conditions at St. Gilgen/Zwölferhorn, even when the snow report is too old to be useful.

Als deze gegevens ontbreken in de St. Gilgen/Zwölferhorn sneeuwbericht,
If these details are missing from the St. Gilgen/Zwölferhorn snow report,

Het is de moeite waard om de pistekaart van St. Gilgen/Zwölferhorn(in het menu hierboven)
It is worth checking the piste map for St. Gilgen/Zwölferhorn(found in menu above)

Bijvoorbeeld, kan de St. Gilgen/Zwölferhorn sneeuwbericht op vrijdagmiddag verse poeder aangeven maar als er vrijdagavond mild
For example, the St. Gilgen/Zwölferhorn snow report on Friday afternoon may indicate fresh powder

vervolgens bergaf naar St. Gilgen 545 m.
then downhill to St. Gilgen 545 m.

die naar St. Gilgen komen, bij voorkeur op dagtochten tijdens het zomerseizoen
who come to St. Gilgen preferably on day-trips during the summer season

huidige live waarnemingen van nabijgelegen weerstations en geschiedenis van sneeuwgegevens voor St. Gilgen/Zwölferhorn. St.
nearby weather stations and also historical snow data for St. Gilgen/Zwölferhorn.

Panorama of St. Gilgen& Wolfgangsee:
Panorama of St. Gilgen& Wolfgangsee:

Gilgen en biedt een prachtig uitzicht op het meer van Wolfgang.
Gilgen and offers stunning views of Lake Wolfgang.

Gilgen op de Falkenstein, een pelgrimstocht met een sterke stijging van de Bantry Bay.
Gilgen on the Falkenstein, a pilgrimage with strong increases in Bantry Bay.

Sankt Gilgen, daar wil ik naartoe!
Sankt Gilgen, that is where I want to go!