GOAR in English translation

• goar

Examples of using Goar in Dutch and their translations into English

veel historici associëren ook deze gebeurtenis met Goar.
many historians associate this event with Goar as well.

hebben bestaan in Gallië, zou dit betekenen dat Goar reeds vóór 440 opgevolgd was door Sambida en dat Sambida vervolgens door Eochar werd opgevolgd.
this would imply that Goar had already been succeeded by Sambida before 440, and that Sambida was then succeeded by Eochar.

Goar wordt vervolgens in 411 genoemd,
Goar next appears in 411,

De andere groep werd geleid door Goar, die zich later met de Romeinen zou verbinden; Respendial sloot daarentegen
The other group was led by Goar, who joined the Romans; Respendial allied himself instead to the Vandals,

De eerdere identificatie zou impliceren dat Goar zich na de nederlaag van Jovinus met Athaulf zou hebben verbonden;
The former identification would imply that Goar had allied himself with Athaulf after the Goths' defeat of Jovinus;

Gevonden records voor Kamperen in St. goar: 1.
Found records for Camping in St. goar: 1.

Sinds 1925 is Rheinfels eigendom van de stad St. Goar en wordt ze beheerd door de hanzeorde.
Since 1925 Rheinfels Fortress is a property of the city of St. Goar and managed by the"Hanseorden.

Goar en het kasteel Rheinfels liggen op loopafstand,
Goar and the castle Rheinfels are within walking distance,

met een Latijnse vertaling, door Jacob Goar gepubliceerd in Euchologion sive Rituale Graecorum,
with a Latin translation by Jacob Goar, in Euchologion sive Rituale Graecorum,

Route: Amsterdam- Wijk bij Duurstede- Arnhem- Rees- Düsseldorf- Keulen- Bonn- Koblenz- St. Goar- Rüdesheim- Mainz- Frankfurt am Main- Aschaffenburg- Miltenberg.
Itinerary: Amsterdam- Wijk bij Duurstede- Arnhem- Rees- Düsseldorf- Keulen- Bonn- Koblenz- St. Goar- Rüdesheim- Mainz- Frankfurt am Main- Aschaffenburg- Miltenberg.

St. Goar met de burcht Rheinfels an de Loreleyrots.
St. Goar with Castle Rheinfels and the Loreley(Lorelei) rock.

In aanvulling op onze Rijn reizen tussen St. Goar en Rüdesheim/ St. Goarshausen bieden wij u het ontwerp
In addition to our Rhine trips between St. Goar and Rudesheim/ St. Goarshausen we offer you the design

Volg Bij het naderen van St. Goar niet meteen achter de spoorweg onderdoorgang volg de borden voor Werlau,
Consequences of the Driving of St. Goar not immediately behind the railway underpass follow the signs for Werlau,

Van het Hasenbachdal in St. Goarshausen wandelt men steil bergop met een heerlijk zicht op St. Goar met de vesting Rheinfels tot men de aan de weg liggende burcht Maus bereikt.
From the Hasenbachtal in St. Goarshausen you walk steeply uphill with wonderful view of the city of St. Goar with Rheinfels Fortress till reaching Maus Castle.

het ontoereikend zicht langs het traject tussen Oberwesel en St. Goar is er over een afstand van 5 km altijd een rechtstreekse kortegolf radioverbinding van schip tot schip kanaal 10.
from ship to ship between Oberwesel and St. Goar over a distance of about 5 km. Depending upon the kind of ships involved a meeting in the curves must be avoided.

het ontoereikend zicht langs het traject tussen Oberwesel en St. Goar is er over een afstand van 5 km altijd een rechtstreekse kortegolf radioverbinding van schip tot schip kanaal 10.
neither sufficient view nor a firsthand UKW radiotelephone communication(UKW channel 10) from ship to ship between Oberwesel and St. Goar over a distance of about 5 km.

Goar Dan brengt onze fietstocht ons in St. Goar,
St. Goar Then you arrive in St. Goar,

In St. Goar, tegenover de Loreley(Lorelei), vestigde zich de Heilige Goar om al die schipbreukelingen te redden
In St. Goar, directly opposite the Loreley(Lorelei), the Saint Goar settled

haar zusterstad St. Goar presenteren het fenomenale vuurwerk"Rijn in Vlammen" vanop de burcht Katz, Goar..">
its twin St. Goar present the extraordinary fireworks;"Rhine in flames" from the castles Katz

St. Goar Belangrijke informatie voor bezoekers van St.
St. Goar Important visitor information for St. Goar..