GRENSSTAD in English translation

• border town
• border city
• frontier town
• frontier city

Examples of using Grensstad in Dutch and their translations into English

Duitse militairen, verkleed als Polen, hebben een radiozender in de grensstad Gleiwitz aangevallen en valse informatie verspreid.
German soldiers, dressed as Poles, had attacked a radio station in the border town of Gleiwitz and spread false information.

kweek in Amsterdam en de grensstad Venlo.
growing situations of Amsterdam and the frontier town Venlo near Germany.

drugsverslaafden. Weet je, deze grensstad, heeft nogal een reputatie.
You know, this border town, it's got quite a reputation for murderers, rapists.

Albert MacFarlane is een schaap boer die heel weinig respect in zijn kleine grensstad heeft.
Albert MacFarlane is a sheep farmer who has very little respect in his tiny frontier town.

Meer dramatische beelden uit Texas vandaag… met de tornado die door de grensstad Dilley raasde.
Showing the tornado that ripped through the border town of Dilley. More dramatic footage out of Texas today.

EN Mevrouw de Voorzitter, de EU moet druk blijven uitoefenen op de regering van Sudan om de troepen terug te trekken uit de grensstad Abyei.
Madam President, the EU must keep up pressure on the government of Sudan to withdraw troops from the border town of Abyei.

Sta op de uiterste rand van deze Spaanse grensstad en kijk naar Portugal terwijl je ervaart wat deze magische grensstad inhoudt.
Stand on the very edge of this Spanish boarder town and gaze across to Portugal taking in the spirit of this magical boarder town.

deze eerlijke stad kwam, was het een wilde, wetteloze grensstad.
lawless, frontier town. came to our fair city, it was.

Het leger volgde de Eufraat stroomafwaarts naar Circesium(de grensstad) en stak de rivier de Aboras(Khabur)
The army followed the Euphrates downstream to Circesium(the border city) and crossed the river Aboras(Khabur)

zodat de bewoners van deze grensstad met China tevreden met de diensten van bedrijven die goederen te leveren moet zijn IKEA in Blagoveshchensk op orders.
so residents of this border city with China must be content with the services of companies that deliver goods IKEA in Blagoveshchensk op request.

Triest, een grensstad, zal alleen maar baat hebben bij intensievere economische betrekkingen tussen de Europese Unie en Slovenië.
Trieste, a frontier city, will derive only benefits from stronger economic relations between the European Union and Slovenia.

een district in Peru Desaguadero(stad), een grensstad in Bolivia/Peru, hoofdstad van bovenstaande Boliviaanse gemeente
a binational town on the border of Bolivia and Peru Desaguadero District,

Van oorsprong is Zemun een grensstadje dat hoorde bij het Habsburgse rijk.
Historically, Zemun was a border town that belonged to the Austrian empire.

Het grensstadje Bermejo is kleurrijk,
The border city of Bermejo is colorful,

er is geen grensstadje.
no ATM and there is no border town.

Hier beleef je de unieke sfeer van een grensstadje.
As a true cowboy experience the unique atmosphere a frontier town.

oud grensstadje midden in het niemandsland.
old border town in the middle of nowhere.

Grensstadjes brengen altijd het slechte in een land naar boven.
All border towns bring out the worst in a country.

Zeker in deze grensstadjes.
Especially in border towns.

Op 20 juli blies een lid van IS zich op in het grensstadje Suruç, vlak bij de Syrische stad Kobane.
On July 20, an ISIS-member blew himself up in the border town of Suruç, near Kobane.