HANDEL IN TEXTIEL in English translation

• trade in textile
• trade in textiles

Examples of using Handel in textiel in Dutch and their translations into English

De Raad heeft een besluit aangenomen inzake de voorlopige toepassing van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling tot wijziging van de Overeenkomst tussen de EG en China inzake de handel in textiel en kledingproducten.
The Council adopted a Decision on the provisional application of the Agreement in the form of an exchange of letters amending the Agreement between the EC and China on trade in textile and clothing products.

Op grond van dit artikel is de Gemeenschap toegetreden tot de op 1 januari 1974 in werking getreden regeling betreffende de internationale handel in textiel(de zogenaamde Multivezelovereenkomst)(MVO)
On the basis of this article the Community became a member of the arrangement regarding international trade in textiles(known as the GATT Multifibre Arrangement(MFA)),

Vanaf 1 januari 1981 past de Helleense Republiek de regeling van 20 december 1973 betreffende de internationale handel in textiel alsmede de door de Gemeenschap krachtens deze regeling gesloten bilaterale overeenkomsten toe.
As from 1 January 1981, the Hellenic Republic shall apply the Arrangement of 20 December 1973 regarding International Trade in Textiles as well as the bilateral agreements concluded by the Community under this Agreement.

Besluit 94/288/EG van de Raad van 16 mei 1994 betreffende de sluiting van het Protocol tot handhaving van de regeling betreffende de internationale handel in textiel(MVR) PB L124 van 18.5.1994, blz. 11.
Council Decision 94/288/EC of 16 May 1994 concerning the conclusion of the protocol maintaining in force the arrangement regarding international trade in textiles 0JL124,18.5.1994, p. 11.

Het jaar 1980 werd gekenmerkt door de verdere tenuitvoerlegging van het beleid inzake de handel in textiel, zoals dat in 1977 door de Raad was vastgesteld,
The year 1980 saw the consolidation of the textile trade policy laid down by the Council in 1977

De Marokkaanse economie is nog steeds in flinke mate afhankelijk van de handel in textiel en landbouwproducten. In 2006 maakten deze tezamen 59 procent uit van de invoer door de Europese Unie vanuit het Koninkrijk.
The Moroccan economy is still pretty much dependent on textiles trade and agricultural products, which together in 2006 accounted for 59 percent of European Union imports from the Kingdom.

de Republiek ten Oosten van de Uruguay betreffende de handel in textiel produkten, ondertekend op 28 januari 1980, hierna genoemd„Overeenkomst.
the Eastern Republic of Uruguay on trade in textile products signed on 28 January 1980 and hereafter called the'Agreement.

de Arabische Republiek Egypte betreffende de handel in textiel produkten in verband met de toetreding van het Koninkrijk Spanje en de Portugese Republiek
the Arab Republic of Egypt on trade in textile products to take account of the accession to the Community of the Kingdom of Spain

de Hongaarse Volksrepubliek betreffende de handel in textiel produkten alsmede van de Overeenkomst in de vorm van een briefwisseling.
the Hungarian People's Republic on trade in textile products and of the Agreement in the form of an exchange of letters.

billijke ontwikkeling van de handel in textiel produkten tussen de Europese Economische Gemeenschap(hierna„de Ge meenschap" genoemd) handel bieden.">
equitable development of trade in textile products between the European Economic Community(hereinafter referred to as'the Community')

billijke ontwikkeling van de handel in textiel produkten tussen de Europese Economische Gemeenschap(hierna te noemen„de Gemeenschap") en Guatemala te bevorderen met het oog op een blijvende samenwerking en onder voorwaarden die de nodige waarborgen voor dehandel bieden.
equitable development of trade in textile products between the European Economic Community(hereinafter referred to as'the Community') and Guatemala.

billijke ontwikkeling van de handel in textiel produkten tussen de Europese Economische Gemeenschap(hierna„de Ge meenschap" genoemd) en Brazilië, te bevorderen met het oog op een blijvende samenwerking en onder voorwaarden die de nodige waarborgen voor dehandel bieden.
equitable development of trade in textile products between the European Economic Community(hercinafted referred to as'the Community') and Brazil.

In ruil voor een ruimere toegang tot de markt van de Gemeenschap verbin den de Chinese autoriteiten zich ertoe om de handel in textiel in evenwicht te houden, om van bepaalde basisprodukten die nodig zijn voor de Europese verwerkende industrie(pure zijde, angora
In return for increased access to the Community market, China undertook to main tain a balance in its textile trade, guarantee the supply of minimum quantities of certain raw materials required by the European textile industry(raw silk,

de Socialistische Federa tieve Republiek Joegoslavië betreffende de handel in textiel produkten met ingang van 1 januari 1988 voorlopig toege past,
the Socialist Federal Republic of Yugoslavia on trade in textile products shall be applied provisionally in the Community,

Deze heeft in het begin van het jaar de nieuwe overeenkomst betreffende de internationale handel in textiel goedgekeurd.
At the beginning of the year the Council approved the new Arrangement Regarding International Trade in Textiles.

met name wat betreft de vervaardiging en handel in textiel.
with particular reference to the manufacture of and trade in textiles.

Het is waar dat China zijn aandeel in de mondiale handel in textiel en kleding voortdurend ziet groeien, sinds het land tot de WTO is toegetreden.
It is true that, since it joined the WTO, China has seen a constant increase in its share in the international textile and clothing trade.

In deze overeenkomst, die betrekking heeft op de bilaterale handel in textiel voor 1976 en 1977 is een communautair maximum voor garens,
It covers bilateral trade in textiles in 1976 and 1977

is binnen een vijftiental jaren uitgegroeid tot het belangrijkste land ter wereld op het gebied van de textiel- en kledingindustrie en de handel in textiel en kleding.
member of the WTO, having within 15 years become the major world industrial and trade power in the textiles and clothing sector.

de ordelijke ontwikkeling van de handel in textiel en een billijke behandeling van de deelnemende landen te verzekeren" artikel 4.
orderly development of trade in textiles and the equitable treatment of participating countries' Article 42.