HEEL JONGE in English translation

• very young
• quite young
• really young

Examples of using Heel jonge in Dutch and their translations into English

Maar ouderen, heel jonge kinderen, zwangere vrouwen
But the very young, elderly, pregnant women

Dan vertelt hij over hoe hij, op al heel jonge leeftijd, omging met‘verkeerde vrienden' op school.
He then proceeds to relate how he, at a very young age, started hanging out with the“wrong crowd” at school.

Dat ik al vanaf heel jonge leeftijd met mijn ouders musea bezocht, is ook heel belangrijk geweest.
And what was very important is that from a very young age, I started to go to museums with my parents.

Je bent geboren in Kaapverdië, waar je op heel jonge leeftijd bent beginnen dansen.
You were born in Cape Verde where you started dancing at a very young age.

ik een fantast was en dat hij heel jonge varkentjes zocht om af te slachten.
He wanted real young pigs to slaughter.

Alle mannen uit het dorp zijn weg. Op de heel oude en heel jonge na.
All the men in the village are gone, except the very old and the very young.

is gericht tegen vaak heel oude of heel jonge vrouwen.
It is women, often the very elderly or the very young.

heeft recent onderzoek aangetoond dat onderwijs aan heel jonge kinderen schadelijk zou kunnen zijn.
have tended to criticise the teaching of children at a very young age as this could prove damaging.

overleed een aantal op heel jonge leeftijd.
some of them died at a very young age.

omdat ze plaatsvinden op heel jonge leeftijd.
because they happen at a very young age.

een jonge vrouw. dat er mensen bij ons thuis kwamen… Ik herinner me van heel jonge leeftijd.
there were clues in the past, I remember from a very young age… usually a young man and a young woman.

er mensen bij ons thuis kwamen… Ik herinner me van heel jonge leeftijd.
a young man and a young woman. I remember from a very young age.

gepaard met voorrechten of een systeem waarmee werknemers al op heel jonge leeftijd met pensioen konden gaan.
every major restructuring has been linked with privileges or a pension scheme at a very young age for workers.

Alcea rosea, Nieuwendam: twee heel jonge telia(links) en een volgroeid telium;
Alcea rosea, Nieuwendam: two quite young telia(at left)

het kan op elke leeftijd voorkomen- zelfs in heel jonge kinderen.
it can occur at any age- even in quite young children.

Bij heel jonge kinderen, ouderen en mensen met een verzwakt immuunsysteem
In the very young, old, and people with a weakened immune system,

Terug uit Salamanca volgde María de Lourdes een éénjarig commerciële opleiding en op heel jonge leeftijd begon ze te werken als secretaresse in de zaak Tenería México', een leerlooierij.
Back from Salamanca María de Lourdes took a one year commercial course and at a very young age started to work as a secretary in a business called Teneria México, a tannery.

Dus op heel jonge leeftijd…… om precies te zijn rond m'n 14e…… begon ik verschillende manoeuvres te oefenen….
So, at a very young age, to be precise, around age 14, I began to practice different maneuvers….

Alleen een hele jonge, domme vampier kan door een weerwolf worden gedood.
Only a very young and very foolish vampire could be killed by a werewolf.

Heel jong.
Really young.