HELE MACHINE in English translation

• whole machine
• entire machine

Examples of using Hele machine in Dutch and their translations into English

Laat eerst de arm los of je breekt de hele machine.
Or you break the entire the machine. Let go of the arm first.

Laat eerst de arm los of je breekt de hele machine.
Let go of the arm first, or you break the entire the machine.

Een onderdeel van een machine werkt bijvoorbeeld samen met de hele machine en een bepaald lichaamsdeel werkt samen met het hele lichaam.
For instance, a part of a machine cooperates with the whole machine; a part of the body cooperates with the whole body.

De hele machine inclusief slang
Entire machine, including hose

Wanneer de Oil Press met filtermachine is geïnstalleerd, moeten de hele machine en het montagedeel waterpas worden gehouden om trillingen tijdens het werken te voorkomen.
When the Oil Press with Filter Machine is installed, the whole machine and the mounting part should be kept level to prevent vibration when working.

Misschien, als we die hele machine zouden inpakken in lood, de energie indammen die hij uitzendt.
Perhaps if we encased the entire machine in lead, contained the energy it's emitting.

We zullen toevoegen stretch film voor de hele machine en onderdelen voor delicate bescherming.
We will add stretchy film for the whole machine and spare parts for delicate protection.

Vervanging van het onderdeel, of zelfs van de hele machine, hoeft niet meer.
Replacing the component, or even the entire machine, is no longer necessary.

We zouden geen moederbord hebben zonder jou, zelfs de hele machine niet.
We wouldn't have a motherboard without you. We wouldn't have an entire machine without you.

Bij te werken onderdelen van het besturingssysteem of toepassingen zonder de hele machine opnieuw op te starten.
Update parts of the operating system or applications without having to reboot the entire machine.

wordt overreden door een combine… en verstopt de hele machine.
gets run over by a combine… louses up the whole machinery.

en dat daarna de hele machine in de toelatende mode werd gebracht,
and then the entire machine put into permissive mode,

ik controleer regelmatig de hele machine en alle bijbehorende uitrusting, antwoord Vltteri op de vraag hoe hij zijn machine verzorgt.
I make regular checks on the whole machine”, Valtteri replies to the question on how he keeps his machine good order.

die speciale hydraulische vering geplaatst zo dat de hele machine hobbelt van boven naar onder?
then install one of them special hydraulic suspension so that the whole machine really bounces, yeah?

Hi, Ours Garantie is 1 jaar voor hele machines.
Hi, Ours Warranty is 1 year for whole machinery.

Jaar garantie voor hele machines, providing alle onderdelen gratis.
Year warranty for whole machines, providing all parts free of charge.

Een musicus heeft hele machines van hout, koper,
A musician has entire machines'of wood,

Een jaar garantie voor hele machines.
One year warranty for whole machines.

Eén jaar garantie voor hele machines.
One year warranty for whole machines.

Niet de hele Machine.
Not the whole Machine.