Examples of using Hem beter in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ze willen hem beter en ik kan helpen.
Je kent hem beter dan iedereen.
You know him better then anyone.Ik had hem beter moeten natrekken.
I should have vetted the guy better.Als ik hem beter maakt, lijdt Humperdinck?
I make him better, Humperdinck suffers?En Jezus maakte hem beter, net zoals Jehovah Naäman beter had gemaakt.
Ga heen en leer hem beter kennen, man.
Go forth, and know him better, man.Laten we hem beter bekijken.
Let's look closer at him.Er was maar één ding dat hem beter kon maken: tulpen.
There was but one thing that could make him better: tulips.Hopelijk weet je hem beter te overtuigen.
I hope you're more convincing than that with him.Ga voorwaarts, en leer hem beter kennen, man.
Go forth, and know him better, man.Ze kan hem beter snel vergeten.
Moet ik? Ga voorwaarts, en leer hem beter kennen, man?
Go forth, and know him better, man. Must I?Maak hem beter, Frankenstein.
Make him well, Frankenstein.Moet ik? Ga voorwaarts, en leer hem beter kennen, man!
Must I? Go forth and know him better, man!Ik kan hem beter bereiken dan wie dan ook.
I can get through to him better than anyone else.Lijdt Humpherding als ik hem beter maak?
I make him better, Humperdinck suffers?Hij vond hem beter dan z'n plasmageweer.
He liked it better than his plasma rifle.Niemand had hem beter kunnen verzorgen dan jij.
No one could have looked after him better than you.Hij kent hem beter dan ik.
He knows it better than me.Maakte hem beter, zag toe op zijn educatie.
Made him well, saw to his education.
