HEN LEVEND in English translation

• them alive
• them living

Examples of using Hen levend in Dutch and their translations into English

Het heeft hen levend verbrand.
It burned them alive.

Ik wil hen levend weg hebben.
I would like to get them all alive.

Ik wil hen levend weg hebben.
I would like to get them all out alive.

Ik wil hen levend weg hebben.
I would like to get them all out alive, Director,- including Kody.

Toen zeide hij: Grijpt hen levend.
And he saith,'Catch them alive;

Toen zeide hij: Grijpt hen levend.
KINGS 10:14 And he saith,'Catch them alive;

Ik wilde een van hen levend pakken.
I wanted one of them alive.

Dat suggereert dat het creatuur hen levend wilde.
Wanted them alive. It suggests the creature.

Maar waarom zou iemand hen levend meenemen?
Keep them alive and take them with, okay? Presuming that, why would somebody?

Hij beveelt je om hen levend te begraven.
He's telling you to bury them alive.

Denk je dat je hen levend zal terugvinden?
Do you think you will find them alive?

Als we hen levend terugvinden, praten we verder.
If we find them alive, then we can discuss terms.

Hij had nooit gedacht hen levend terug te zien!
He never thought to see them back alive!

Dat zij ten strijde uitgetogen zijn, grijpt hen levend.
And if for battle they have come out-- alive catch them.'.

grijpt hen levend.
take them alive.

Laat ons hen levend verslinden, als het graf;
Let us swallowswallow them up alive as the grave;

Laat ons hen levend verslinden, als het graf;
Let us swallow them up alive as the grave;

Ze zullen alles doen om hen levend terug te brengen.
They will do anything in their power to get them home.

Ik meende dat het doel was hen levend terug te brengen.
But I thought the whole goal was to bring them back alive.

Om hen levend te houden, dicht bij je te houden.
To keep them around you. you do for them, to keep them alive.