HEPB in English translation

• hepb

Examples of using Hepb in Dutch and their translations into English

De andere bestanddelen van Tritanrix HepB zijn: thiomersal, natriumchloride
The other ingredients in Tritanrix HepB are: thiomersal,

Tritanrix HepB bevat een hepatitis-B-component voor bescherming tegen een ziekte veroorzaakt door het hepatitis-B-virus.
Tritanrix HepB contains a hepatitis B component, to provide protection against disease caused by hepatitis B virus.

Algemene reacties die kunnen optreden in tijdsrelatie met Tritanrix HepB vaccinatie zijn hier onder beschreven.
General reactions that may occur in temporal association with Tritanrix HepB vaccination are listed below.

Percentage personen met antilichaamtiters ≥ vastgestelde grenswaarde, één maand na primaire vaccinatie met Tritanrix HepB.
Percentage of subjects with antibody titres≥ assay cut-off one month after primary vaccination with Tritanrix HepB.

De werking van Tritanrix HepB werd eerst in proefmodellen getest voordat deze bij mensen werd onderzocht.
The effects of Tritanrix HepB were first tested in experimental modes before being studied in humans.

andere ingrediënten in Tritanrix HepB zijn opgesomd aan het einde van de bijsluiter.
other ingredients in Tritanrix HepB are listed at the end of the leaflet.

Tritanrix HepB is een witte,
Tritanrix HepB is a white,

Tritanrix HepB is bestemd voor diepe,
Tritanrix HepB is for deep intramuscular injection,

voor één van de andere bestanddelen van Tritanrix HepB.
reaction to Tritanrix HepB, or any ingredient contained in this vaccine.

Naar schatting twee miljard mensen zijn vandaag de dag geïnfecteerd met hepB, terwijl 350 miljoen mensen chronisch besmet zijn.
An estimated two billion people alive today have been infected with hepB, while 350 million people are chronically infected.

De werkzame stoffen in Tritanrix HepB zijn al een aantal jaren in de Europese Unie(EU)
The active substances in Tritanrix HepB have been available in the European Union(EU)

kan Tritanrix HepB vanaf de leeftijd van acht weken worden toegediend.
Tritanrix HepB can be given as early as eight weeks of age.

Tritanrix HepB kan gelijktijdig op verschillende plaatsen of in iedere tijdsverhouding
Tritanrix HepB can be administered simultaneously at separate sites

Tritanrix HepB wordt gebruikt voor de vaccinatie van zuigelingen vanaf de leeftijd van zes weken tegen difterie,
Tritanrix HepB is used to vaccinate infants from six weeks of age against diphtheria,

Een boosterdosis met Tritanrix HepB zal leiden tot een verhoogd reactie vermogen zoals verwacht kan worden bij een boosterdosis gedurende het tweede levensjaar.
A booster dose with Tritanrix HepB will give rise to increased reactogenicity as would be expected for a booster during the second year of life.

Men dient te wachten met de toediening van Tritanrix HepB bij personen die aan een acute, ernstige en met koorts gepaard gaande ziekte lijden.
The administration of Tritanrix HepB should be postponed in subjects suffering from acute severe febrile illness.

Tritanrix HepB is onderzocht in zes studies met in totaal 872 zuigelingen tussen de 7 en 20 weken oud die allen het vaccin toegediend kregen.
Tritanrix HepB has been studied in six studies involving a total of 872 infants aged between seven and 20 weeks, all of whom received the vaccine.

Wanneer Tritanrix HepB wordt gegeven volgens het 6-10-14 weken schema,
When Tritanrix HepB is given according to the 6-10-14 weeks schedule,

Tritanrix HepB is gecontra-indiceerd als het kind een encefalopathie heeft doorgemaakt met onbekende
Tritanrix HepB is contraindicated if the child has experienced an encephalopathy of unknown aetiology,

Tritanrix HepB is een vaccin dat bij kinderen wordt gebruikt om vier ziektes te voorkomen:
Tritanrix HepB is a vaccine used in children to prevent four diseases: