HET DIRECTORAAT GENERAAL in English translation

• the directorate-general
• directorate general
• the directorate general
• directorate-general

Examples of using Het directoraat generaal in Dutch and their translations into English

het secretariaat van de Centrale Commissie en het Directoraat Generaal Mobiliteit en Transport van de Europese Commissie MOVE.
the European Commission's Directorate-General for Mobility and Transport DG MOVE.

Schurman krijgt in deze periode zijn belangrijkste opdrachten, onder meer van het Directoraat Generaal voor de Industrialisatie(Min. van Economische Zaken)
In these years Schurman receives many important commissions, including from the Directoraat Generaal for Industrialisation at the Ministery for Economic Affairs,

de voornaamste controleprocedure voor de landbouwsector, die door het Directoraat generaal landbouw(DG VI)
car ried out jointly by the Directorate-General for Agriculture(DG VI)

het Europees Bureau voor Statistieken Eurostat en het Directoraat Generaal voor Regionaal beleid,
the European Statistical Oce, Eurostat, and the Directorate-General for Regional Policy,

en de diensten van het Directoraat generaal van de Commissie dat met het MKB is belast DC XXIII.
the departments of the Commission's Directorate General responsible for SMEs DG XXIII.

Het Directoraat generaal Regionaal beleid(DG XVI,
The Directorate-General for Regional Policies(DG XVI,

Het Directoraat generaal dat verantwoordelijk is voor het regionaal beleid heeft dan ook in het kader van de vergaderingen die zij met de sociale partners organiseert,
As a result, in the context of the meetings it organized with social partners, the Directorate General responsible for Regional Policy invited the following organizations,

In nauwe samenwerking met het Directoraat generaal voor begrotingen en de Vertaaldienst van de Commissie werd bij voorbeeld een geautomatiseerd systeem voor het beheer van de opstelling van begrotingsdocumenten(SEI-BUD)
In close collaboration with the Commission's Directorate-General for Budgets and the Translation Service, the Publications Office has developed a computerized system for

er ook 17 ambten naar het Directoraat Generaal Personeel gingen met het oog op latere toekenning aan DG XXIV.
as well as 17 posts to the Directorate General for Personnel for later redeployment to DG XXIV.

is dat omdat u bij aanvang van uw ambtstermijn de ongelukkige uitspraak deed dat het Directoraat generaal Visserij waarschijnlijk zou worden afgeschaft. Zoals u weet, zorgden deze woorden voor een echte storm in de sector.
I say"started badly" because of your unfortunate début of announcing the probable disbanding of the Directorate-General for Fisheries which, as you well know, caused a real storm in the sector.

Het Directoraat generaal krediet en investeringen beheert de voor naamste financiële activiteiten van de EGKS en staat onder het gezag van de heren Enrico Cioffi,
The Directorate-General for Credit and Investments conducts the ECSC's main financial operations under the authority of Mr Enrico Goffi,

het Bureau voor officiële publikaties, als mede de Nucleaire veiligheid en het Directoraat generaal krediet en investeringen.
the Publications Office as well as the Nuclear Safety Administration and the Directorate-General for Credit and Investments.

Deze mutatie kan met name worden verklaard door het feit dat de uitgaven voor financiële steun door het Directoraat generaal„begrotingen"- dat de begro tingsmiddelen beheert van de Europese Gemeenschappen- in de loop van het eerste halfjaar van 1976 in Europese rekeneenheden waren uitbetaald en geboekt, en deze terugbetaald kreeg in Lit en in £ van het Directoraat generaal„Krediet en Investeringen", dat houder is van de kasmid delen van de EGKS.
The reason for this is that during the second half of 1976, expenditure for financial assistance was paid and entered in EUA by the Directorate-General for Budgets, which administers the budgetary funds of the European Communities and which obtained reimbursement of this expenditure in£ and in Lit from the Directorate-General for Credit and Investments, which holds the overall liquid assets of the ECSC.

Coördinatie van de externe betrekkingen van het directoraat generaal Begrotingen.
Coordination of the Directorate General's external relations.

Buitenlandse betrekkingen van het directoraat generaal; economische informatie en documentatie.
Directorate General's external documentation and information.

Dirœteur generaal van het Directoraat generaal"WERK GELEGENHEID EN SOCIALE ZAKEN.
Mr. Jean DEG1MBE, Director General, Directorate General for Employment and Social Affairs.

RECHT, Directeur van het Directoraat F"GEZONDHEID EN VEILIGHEID" van het Directoraat generaal"WERKGELEGENHEID EN SOCIALE ZAKEN.
Dr. P. RECHT, Director, Directorate F"Health and Safety' Directorate General for Employment and Social Affairs.

In alle andere zaken berust de leiding bij het directoraat generaal Concurrentie DG IV.
In other cases the lead department is the Directorate-General for Competition DG IV.

Eurostat en het Directoraat generaal milieu van de EU werken samen aan een uitgave in twee delen.
Eurostat and the EU's Directorate for the Environment are jointly preparing a two volume book.

Het directoraat generaal behandelt tevens de landbouwvraagstukken die onder de internationale organisaties(FAO, WHO, Codex Alimentarius, enz.).
Directorate-General Β also deals with agricultural matters coming within the purview of international organizations FAO, WTO, Codex Alimentarius, etc.