HET IN DE LUCHT in English translation

• it in the air
• it airborne
• it in the sky

Examples of using Het in de lucht in Dutch and their translations into English

Hou het in de lucht en zwaai met de bezem.
Hold it up in the air and waver it..

Het grootste deel van het in de lucht is stikstof.
The bulk of it in the air is nitrogen.

Misschien hangt het in de lucht.
Perhaps it's in the air.

Als het in de lucht zit blijven we hier.
If it's the air out there, then we will stay in here.

Breng het in de lucht in het komende uur.
Get it on the air in the next hour.

Bedankt, wanneer ga je het in de lucht verspreiden?
Thanks. When are you gonna spill it over the air?

Bedankt, wanneer ga je het in de lucht verspreiden?
When you gonna spill it over the air? Thanks?

Als het in de lucht zou zitten zou ik nu dood zijn.
If it was in the air, I would be dead by now.

Als het in de lucht zit.
If it's in the air.

We gaan jets gebruiken om het in de lucht te sproeien.
They're gonna use a bunch of jets to spray the stuff in the air.

Er was zeker te veel van het in de lucht.
There was certainly too much of it in the air.

De pomp blaast het in de lucht.
The pump just kicks it into the air.

En vlammen zouden eruit schieten en het in de lucht tillen.
And flames shoot out and lift it into the air.

Alleen het vereist een sleep om het in de lucht te krijgen.
All it requires is a tow to get it into the air.

we dit aan de ballonnen kunnen binden, kunnen we het in de lucht krijgen.
we can get it airborne. You just said it, if we can tie this.

kunnen we het in de lucht krijgen.
we can get it airborne.

De extra latente energie die is opgeslagen in het in de lucht aanwezige vocht, wordt namelijk ook door het membraan overgedragen.
The additional latent energy stored in the moisture present in the air is transferred by means of the membrane.

Ze testten met het in de lucht brengen van op water gebaseerde chemicaliën… maar is dat niet illegaal?
Rumor was they tested dispersing water-based chemicals into the air… but isn't that illegal?

Over hoe vaak koppels het in de lucht doen en dan stoppen we. We stellen een paar vragen aan de ballonvaarder.
About how often couples get it on in-flight, and then we're out. Okay, so we will do a couple questions with the balloon pilot.

Het voelde gewoon alsof het in de lucht zat, en.
It just felt like… like it was in the air, and… now it's over. It..