Examples of using Hier op de vloer in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Want niemand houd echt van me, Nu lig ik hier op de vloer, of geeft om me. Beton. bibberend en beschaamd.
Concrete. shivering and ashamed because no one truly loves me Now I lay here on the floor or cares about me.ga ik hier op de vloer liggen schreeuwen.
Nou, in de eerste plaats wil ik niet hier op de vloer liggen als een schoothondje.
Well, I don't want to be down here on the floor like a lap dog for a start.Je haar. Ik wil je nu nemen, hier op de vloer van de bar.
I wanna take you right now right here on the floor of this bar. Your eyes, your hair.Nou, ik kan hier op de vloer slapen. Llewyn mag de bank hebben.
Well, I could sleep on the floor here, and Llewyn could have Dus ik was daar over aan het nadenken, nadat ik een paar boeken hier op de vloer had gemaakt en dat is waar ik het doe.
I was pondering that today after making up a few books on the floor here, and that's where I do it.Als kind sliep ik hier op de vloer en keek er naar op. .
When I was a kid, I used to sleep right here on the floor, staring up at it.Of je kunt hier op de vloer van je mooie volgende vastgoed doodbloeden.
Or you can bleed out right here on the floor of your next great property.Ik wil je nu nemen, hier op de vloer van de bar.
I want to take you Als je meubels blijft rondslepen, ga je hier op de vloer bevallen.
If you keep dragging furniture around, you're gonna deliver right here on the floor.Hier op de vloer!
Here! Down on the floor!Ik vond deze telefoon hier op de vloer.
I found a phone here lying on the floor.Ik vond een telefoon hier op de vloer.
I found a phone here lying on the floor.Ik heb hier op de vloer een pistool gevonden.
Found a gun on the floor over here.En dan zit U hier op de vloer van mijn badkamer.
And then here you are on the floor of my bathroom.Het lag hier op de vloer, buiten de cel, in de gang.
I found it on the floor in here, just outside mijn dromen worden hier op de vloer verbrijzeld.
my dreams are shattered here on the floor.Je zou van die tafel kunnen afrollen, en hier op de vloer liggen en doodbloeden.
You could roll right off that table, and here, you could lie on the floor and bleed to death.Toen ik je zag, hier op de vloer… zag ik je feitelijk aan voor dood.
When I looked at you here, on the floor, I could actually see you dead.Hij kan je oplappen en je leven redden… of je kunt hier op de vloer van je mooie volgende vastgoed doodbloeden.
On the floor of your next great property. And he can patch you up, save your life, or you can bleed out right here.
