HIJ GENOOT in English translation

• he enjoyed
• he received
• he loved
• he savored
• he relished
• he reveled

Examples of using Hij genoot in Dutch and their translations into English

Ja, hij genoot daarvan.
Yeah. He enjoys it.

Hij genoot er zelf van.
Even he was enjoying it.

Hij genoot in heel Noordwest-Europa de reputatie een betrouwbare
Throughout north-western Europe it enjoyed a reputation as a strong

Hij genoot van eenvoudige dingen.
He lived a simple life.

Hij genoot zo dat hij gek werd.
He enjouyed it so much he went mad.

Onschuldig? Hij genoot ervan?
He enjoyed it. Innocent?

Het leek wel of hij genoot.
He looked like he was enjoying it.

Ik was altijd doodziek, maar hij genoot.
I was always very sick, but he was reveling in it.

De bomen waren net groene marshmallows, maar hij genoot.
All the trees ended up looking like green marshmallows, but he loved it.

De bomen waren net groene marshmallows, maar hij genoot.
But he loved it. All the trees ended up looking like green marshmallows.

Hij genoot als kunstenaar de steun van George,
He enjoyed the patronage of the Prince of Wales,

Hij genoot zijn opleiding aan de Antwerpse Kunstacademie onder Ferdinand de Braekeleer, Gustaaf Wappers
He received his painting tuition at the Antwerp Academy of Fine Arts under Jozef Jacobs

door de vrijheid die hij genoot en de waardigheid die hij bezat,
by the freedom he enjoyed and the worthiness he possessed,

Hij genoot van de kameraadschap en de wijsheden die z'n vader hem niet gaf.
But he loved the companionship and the wisdom… that his own father failed to provide.

hij zei dat hij genoot postapocalyptische films als Mad Max.
he said he enjoyed post-apocalyptic films such as Mad Max.

onschuldig zijn… terwijl hij genoot van dat sponzige gele laagje crème… hadden wij hoop.
innocent again as he savored that spongy, yellow log of cream we had hope.

Hij zorgde ervoor om genoeg tijd met elk van hen door te brengen en Hij genoot om met hen te zijn.
He made sure to spend enough time with each of them and He enjoyed being with them.

In 2002, Hij genoot zijn eerste grote blootstelling in twee komedie festivals:
In 2002, he enjoyed his first major exposure in two comedy festivals:

Hadden wij hoop. terwijl hij genoot van dat sponzige gele laagje crème… En ook al zou het leven nooit meer simpel en onschuldig zijn.
And even though life would never be simple or innocent again… as he savored that spongy, yellow log of cream… We had hope.

het was duidelijk dat hij genoot van de uitdaging van de oefening.
it was clear he relished the challenge of the exercise.