HIJ VOEGT TOE in English translation

• he adds
• he added

Examples of using Hij voegt toe in Dutch and their translations into English

Mauricio Aira betoogt in de blog Bolivia Primera Plana dat kinderarbeid niet iets is dat de Boliviaanse samenleving zorgen baart. Hij voegt eraan toe.
Mauricio Aira in the blog Bolivia Primera Plana argues that child labor is not a concern for Bolivian society, and adds.

Dat moet de norm zijn", zegt de Tunesische redacteur Ahmed Medien. Hij voegt eraan toe.
That should be the norm," Tunisia author Ahmed Medien says, before adding.

Dat betekent dat de units volledig moeten worden verplaatst als de eerste gebouwen zijn afgewerkt", legt Adrian Serban uit. Hij voegt eraan toe.
That means that after completion of the first building the complete units must be relocated," explained Adrian Serban, and added.

Hij erkent dat Poetin misschien een killer is, maar hij voegt eraan toe.
That Putin may be a killer, but adds, Here's what is new, the president acknowledges We have got a lot of killers.

Hij voegt hieraan toe, dat verordening nr. 3947/92 van de Raad weliswaar regels bevat die een afwijking op artikel 45, lid 2, van het Statuut mogelijk maken,
He adds that, although Council Regulation No 3947/92 does contain rules allowing for derogations to be made from Article 45(2)

Hij voegt toe,“De Ijslandse Civil Aviation Authority begrijpt dat drone levering is niet langer een utopie,
He adds,“The Icelandic Civil Aviation Authority understands that drone delivery is no longer a pipe dream,

Hij voegt daaraan toe:"Door de uitwisseling van diensten
He added:"Through the exchange of services

wat volkomen juist en goed is, maar hij voegt daaraan toe„en een Handvest van de rechten van etnische minderheden.
so far so good, but he adds'and a charter of rights of ethnic minorities.

Hij voegt eraan toe:"Als je te maken hebt met mensen die lijden aan chronische pijnen
He added:"If you are dealing with people with chronic pain

Hij voegt daaraan toe dat“Tucker de voorkeur aan gaf aan het beleid om wel gebruik te maken van zijn geschriften,
He adds"Tucker preferred the strategy of exploiting his writings, but proceeding with due

Hij voegt eraan toe:“Ongeveer 98 procent van alles wat door de inwoners van Jersey
He added:“Around 98 per cent of everything consumed

Hij voegt toe:"Het type politieke interventie waar Sand over spreekt,
He adds that"the kind of political intervention Sand is talking about,

Hij voegt eveneens toe, daarin ondersteund door de Italiaanse Republiek
It adds, with the support of the Italian Republic

In al die gevallen raadt Manfred Neumann aan om de as om veiligheidsredenen compleet te vervangen; hij voegt eraan toe:„Wij van GKN werken in onze gespecialiseerde productielocaties aan oplossingen om een defecte lengteas, ook die met een wat ingewikkelder configuratie, met ondersteuning van onze ontwikkelingsingenieurs
In all of these cases Manfred Neumann recommends complete shaft replacement for safety reasons and adds:"We at GKN work on solutions in our specialized processing plants to professionally recondition defective propshafts,

Hij voegde daaraan toe dat"elke verandering moeilijkheden oplevert".
He added that“every change produces difficulties”.

Hij voegde eraan toe:"Is IT een versneller
He adds:“Is IT an accelerator

Hij voegde eraan toe dat"Niemand kan twee talen beheersen op hetzelfde niveau.
He added that"Nobody can master two languages at the same level.

 Hij voegde daaraan toe dat: â € œEngines macht onze producten.
€ He added that:“Engines power our products.

En hij voegde toe.
And then he added.

De link was om een Franse site met strips, hij voegde toe.
The link was to a French site with comics, he added.