HIJS DE ZEILEN in English translation

set sail
vaar
uitvaren
hijs de zeilen
zet koers
zetten zeil
uitgevaren
stel zeil
koers gezet
wegvaren
hoist the sails
raise the sails
hijs het zeil
hijs de zeilen

Examples of using Hijs de zeilen in Dutch and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Hijs de zeilen, kapitein!
Hoist the sail, Captain!
Hijs de zeilen!
Hoist the sail!
Ik haal het anker op, hijs de zeilen.
Pulling up the anchor, raising the sails!
Hijs de zeilen.
Get the sails up!
Hijs de zeilen.
Put the sails up!
Gooi de trossen los en hijs de zeilen van het piratenschip!
All aboard the pirate ship and up with the sails!
Hijs de zeilen.
Pull the sails!
Hijs de zeilen!
Hoist up the sails!
Hijs de zeilen weer.
Get her under sail, again.
Hijs de zeilen!
Set the sails!
Hijs de zeilen!
Up with the sail.
Hijs de zeilen.
Hoist those sails.
Hijs de zeilen, en ruim die rotzooi op.
Set topsails and clear up this mess.
Hijs de zeilen. Stuurboord naar volle zee!
Hoist all sails! Full starboard rudder!
Hijs de zeilen. Stuurboord naar volle zee!
Full starboard rudder! hoist all sails!
Hellsmith, hijs de zeilen.
Helmsman, prepare to set sail.
Ik… Jonkheer… neem het roer.- Hijs de zeilen.
Squire Trelawney… Now, I… You take the helm. Set the sails!
Jonkheer…- Hijs de zeilen.
Set the sails! And you, Squire Trelawney.
Aan 20 Verjaardag hijs de zeilen bladerdeeg en begint eerst van Athene naar Jubiläumstörn in de prachtige wateren rond de stad.
For 20 Birthday hoist the sails puff and starts first time from Athens to Jubiläumstörn in the stunning waters around the city.
Hijs de zeilen en ga op reis om 's werelds meest gevreesde
Set sail on a voyage to become the world's most feared
Results: 56, Time: 0.0513

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Dutch - English