HULPSHERIFFS in English translation

• deputies
• deputy

Examples of using Hulpsheriffs in Dutch and their translations into English

Hulpsheriffs Morton en Baker… dood of levend.
Dead or alive. Deputies Morton and Baker.

Hulpsheriffs brengen Ted naar buiten en hij loopt… kaarsrecht.
And he's walking… So, deputies bring Ted out like a ramrod.

Nee. Hulpsheriffs Morton en Baker.
Nope. Deputies Morton and Baker.

Ziet hij hulpsheriffs op je ranch, ben ik aan de beurt.
If he sees deputies outside your place, it will be me he's after next.

Ik heb je hulpsheriffs nodig… John,
I need your deputies… John,

Hulpsheriffs hebben de omgeving beveiligd.
Deputies secured the area.

Ik wil je hulpsheriffs lenen.
I'm gonna have to borrow your deputies.

We hebben hulpsheriffs nodig.
We need a few more deputies.

Als ze vijandig zijn, zullen hulpsheriffs niet helpen.
If they're hostile Indians, deputies won't help.

Lk wil je hulpsheriffs lenen.
To borrow your deputies.

Lk wil je hulpsheriffs lenen.
I'm gonna have to borrow your deputies.

Ik heb hulpsheriffs nodig.
I need deputies.

Vanaf nu zijn jullie allemaal hulpsheriffs.
You're all deputies as of this moment forward.

Hulpsheriffs die een zelfmoord voorkomen, krijgen 25 dollar.
Sheriff's deputies who manage to talk someone out ofjumping will get $25.

Sheriff, alle hulpsheriffs zitten hier in quarantaine.
Sheriff, all the deputies are quarantined in here.

Alle hulpsheriffs worden vastgehouden totdat ze doorgelicht zijn.
All the deputies are being put in holding until they can be thoroughly vetted.

Ik doe dit met alle hulpsheriffs. Vooral met de mannen.
Fact is, I do this with all the deputies I teach, especially the male ones.

Ik zet een aantal hulpsheriffs op het huis, 24 uur per dag.
I will assign a couple of my deputies to the house 24 hours a day.

M'n hulpsheriffs raken op.
We're running out of deputies.

M'n hulpsheriffs raken op.
I'm running out of deputies.