Examples of using Hyperaandrijving in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
De Wraiths hyperaandrijving aantast, Hoewel de subruimte-turbulentie alleen creëert het ook een gevaarlijk soort straling dat.
The Wraith's hyperdrive systems, Look, although the subspace turbulence only affects it creates a very dangerous type of radiation that.Dat de werking van de stargates verstoort. de Wraiths hyperaandrijving aantast, creëert het ook een gevaarlijk soort straling dat.
It creates a very dangerous type of radiation Only affects the wraith's hyperdrive systems.De Wraiths hyperaandrijving aantast, Hoewel de subruimte-turbulentie alleen creëert het ook een gevaarlijk soort straling dat.
The Wraith's hyperdrive systems, it creates a very dangerous type of radiation that… Look, although the subspace turbulence only affects.Doctor. Hyperaandrijving heeft niet op volle toeren… gewerkt in 10.
Look, the hyperdrive hasn't been operated at full power- Doctor. in over 10,000 years.heb ik het vernieuwd, want als je geen hyperaandrijving hebt, dan kom je niet ver.
I upgraded it, because if you don't have a hyperdrive, you can't fly far.Ze maakte deel uit van het team dat hielp bij het ontwerpen van de volgende generatie hyperaandrijvingen.
She was part of the team helping to design the next generation of hyperdrives.Hyperaandrijving doet het weer.
Hun hyperaandrijving is ingeschakeld.
Their hyperdrive is online.De hyperaandrijving is ontploft.
The hyperdrive just exploded.Michaels hyperaandrijving is weer online.
Looks like Michael's got his hyperdrive back online.We zijn hyperaandrijving en hoofdwapens kwijt.
We lost the hiperdrive and We hebben geen luxe hyperaandrijving nodig.
We don't need a fancy hyperdrive.Commandant, we zijn onze hyperaandrijving kwijt.
Commander, we have lost hyperdrive control.Hoe weet jij dat de hyperaandrijving gesaboteerd is?
We can't? How would you know the hyperdrive is deactivated?Schermen op 18%, hyperaandrijving nog steeds uitgeschakeld.
Shields are at 18%, hyperdrive is still offline.Hyperaandrijving, wapens, schilden,
Hyperdrive, weapons, shields,Gewoon iets met genoeg vrachtruimte, hyperaandrijving, schilden, wapens.
Just something with a roomy cargo hold, hyperdrive, shields, weapons.Nee, jij gaat kijken wat er met de hyperaandrijving is.
No. I need you to talk to the Falcon… find out what's wrong with the hyperdrive.Ik ben Kirk en jouw hoofd de hyperaandrijving.
Programmeer de hyperaandrijving. We moeten naar de coördinaten van de ontmoetingsplaats.
Program the hyperdrive. We need to get to those rendezvous coordinates.
