HYPERTONIE in English translation

• hypertonia
• hypertonicity
• hypertonus

Examples of using Hypertonie in Dutch and their translations into English

Pierstijfheid(hypertonie), pijnlijke spieren(myalgie), spierslapte myasthenie.
Muscle stiffness(hypertonia), painful muscles(myalgia), muscular debility(myasthenia), back.

Spierstijfheid(hypertonie), pijnlijke spieren(myalgie), spierslapte myasthenie.
Muscle stiffness(hypertonia), painful muscles(myalgia), muscular debility(myasthenia), back.

Hypertonie, myalgie, arthralgie,
Skin disorder hypertonia, myalgia, arthralgia,

Spierstijfheid(hypertonie), pijnlijke spieren(myalgie), spierslapte(myasthenie), rugpijn.
Muscle stiffness(hypertonia), painful muscles(myalgia), muscular debility(myasthenia), back.

Enkele laat intredende neurologische afwijkingen werden gerapporteerd hypertonie, convulsie, abnormaal gedrag.
Some late-onset neurological disorders have been reported hypertonia, convulsion, abnormal behaviour.

Er zijn meldingen van agitatie, hypertonie, hypotonie, tremor,
There have been reports of agitation, hypertonia, hypotonia, tremor,

Er zijn meldingen gedaan van agitatie, hypertonie, hypotonie, beven,
There have been reports of agitation, hypertonia, hypotonia, tremor,

verhoogde spierspanning tonen hypertonie.
has increased muscle tone hypertonia.

Neuralgie, Hypertonie, Hyperesthesie, Circumorale paresthesie, Parosmie.
neuralgia, hypertonia, hyperaestesia, paraesthesia circumoral, parosmia.

hyperesthesie, hypertonie, migraine, toegenomen transpiratie.
hyperaesthesia, hypertonia, migraine, increased sweating.

Er zijn meldingen van agitatie, hypertonie, hypotonie, tremor,
There have been reports of agitation, hypertonia, hypotonia, tremor,

Pierstijfheid(hypertonie), pijnlijke spieren(myalgie),
Muscle stiffness(hypertonia), painful muscles(myalgia),

Voorbijgaande episodes van hypertonie en/of ernstige spierzwakte die willekeurige bewegingen verhinderen kunnen op elk moment tijdens de behandeling optreden.
Transient episodes of hypertonia and/ or severe muscular weakness that prevent voluntary movements may occur at any time during treatment.

hyperesthesie, hypertonie, slaperigheid, aandachtsstoornis, tremor, dysgeusie.
hyperaesthesia, hypertonia, somnolence, disturbance in attention, tremor, dysgeusia.

gezichtsverlamming, hypertonie, neuropathie, perifere neuritis,
facial paralysis, hypertonia, neuropathy, peripheral neuritis,

dysartrie, hypertonie, rusteloosheid, dysforie,
dysarthria, hypertonia, restlessness, dysphoria,

Verhoogde spiertonus(hypertonie), Slapeloosheid,
Increased muscle tonus(hypertonia), Insomnia,

hyperesthesie, hypertonie, slaperigheid, aandachtsstoornis, tremor, dysgeusie.
hyperaesthesia, hypertonia, somnolence, disturbance in attention, tremor, dysgeusia.

extrapiramidale stoornissen, hypertonie en parkinsonisme.
extrapyramidal disorder, hypertonia, and Parkinsonism.

Spontane meldingen van tremor, hypertonie, slaapzucht en slaperigheid zijn zeer zelden gemeld bij kinderen van moeders die olanzapine hadden gebruikt gedurende het 3e trimester.
Spontaneous reports have been very rarely received on tremor, hypertonia, lethargy and sleepiness, in infants born to mothers who had used olanzapine during the 3rd trimester.