IDEALE SETTING in English translation

• ideal setting
• perfect setting

Examples of using Ideale setting in Dutch and their translations into English

Het is ook een ideale setting voor modebladen.
It is also an ideal location for a fashion shoot.

Het Rila hotel biedt de ideale setting voor conferenties en zakelijke seminars.
Hotel Rila also provides the ideal environment for conferences and corporate seminars.

De lage en diepe zitplaatsen vormen de ideale setting voor een ontspannen leven.
Low and deep seating provide the perfect backdrop for relaxed living.

Rust en kalmte voor dit ensemble dat een ideale setting biedt voor hippische activiteiten
Calm and tranquility for this ensemble offering an ideal setting for equestrian activities

Ook het paleis is de ideale setting om fantastische foto's te maken door de omliggende grotten
Likewise, the Palace is the perfect setting to take amazing photographs through the surrounding caves

Le Grand Cerf biedt een ideale setting voor een onvergetelijke vakantie met familie of vrienden.
Le Grand Cerf offers an ideal setting for an unforgettable holiday with family or friends.

Dit Ourthe& Somme vakantiepark is gelegen in de prachtige Maasvallei, de ideale setting om te genieten van een vakantie in de natuur van de Ardennen.
This Ourthe& Somme holiday park is located in the beautiful valley of the Meuse, the perfect setting to enjoy a holiday in the nature of the Ardennes.

Tegenwoordig is deze middeleeuwse stad vooral de ideale setting voor een romantisch weekendje weg.
of pilgrims in The Canterbury Tales, this medieval town is the perfect setting for romance.

kan ons restaurant u uw de ideale setting.
our restaurant can offer your the ideal setting.

Op zonnige dagen vormen deze een ideale setting voor uw eerstvolgend lente of zomerevenement.
On sunny days, these are ideal settings for your next spring or summer event.

De ideale setting om vaardigheden te ontwikkelen
A great setting for developing your skills

biedt Meurthe-et-Moselle een ideale setting voor een vakantie op een camping waar u opmerkelijke sites zult ontdekken.
the Meurthe-et-Moselle is the ideal setting for a campsite holiday which will enable you to discover some remarkable sites.

Dé ideale setting voor uw volgend personeelsfeest,
The perfect environment for your next staff party,

Het Brit Hotel Aquitaine biedt de ideale setting voor uw vakantie met het gezin in de buurt van het….
Brit Hotel Aquitaine offers the ideal backdrop for your family holiday near the Walabi Leisure….

vergaderfaciliteiten van het hotel de ideale setting voor succesvolle zaken.
meeting facilities of the hotel are the ideal setting for successful business.

in Trezzano sul Naviglio, vlakbij de snelweg A50, en biedt de ideale setting voor met name zakenreizigers.
the hotel Best Western Goldenmile Milan is an ideal setting especially for business travellers.

Welke onderdelen van dit proces kunnen worden gedaan bij volmacht en wat is de ideale setting ervoor?
The work questions what aspects of this process can be done by proxy, and what would be the ideal setting for this.

natuurlijke zwembaden, onder leiding van onze natuurgidsen zijn de ideale setting om in contact te komen met de natuur.
led by our naturalist guides will be the perfect setting to come into contact with nature.

uitgestrekte valleien vormen de ideale setting voor een ontspannen vakantie,
sweeping valleys make for the ideal setting for such a laid-back camping vacation,

met elk een bijzondere mate van verdieping: de ideale setting voor mijn onderzoekswerk.
certain level of depth, so it is the ideal backdrop for my research work.