INDEELT in English translation

• classifies
• divides
• organize

Examples of using Indeelt in Dutch and their translations into English

hangt de uitkering ook af van de categorie werkloze waar RVA u indeelt deeltijdse werknemer met behoud van rechten
the benefit will also depend on the unemployment category to which you are allocated by the RvA part-time employee with full rights

van elk volgend nieuw biologisch agens van groep 3 wanneer de werkgever dit biologisch agens voorlopig zelf indeelt.
of any subsequent new group 3 biological agent where the employer himself provisionally classifies that biological agent.

Overwegende dat Richtlijn 94/9/EG de onder de richtlijn vallende apparaten en beveiligingssystemen indeelt in groepen apparaten
Whereas Directive 94/9/EC divides the equipment and protective systems which it covers into equipment groups

van elk volgende nieuwe biologische agens van groep 3 indien de werkgever dit biologische agens voorlopig zelf indeelt.
of any subsequent new group 3 biological agent where the employer himself provisionally classifies that biological agent.

van elke volgende nieuwe biologische agens van groep 3 indien de werkgever dit biologische agens voorlopig zelf indeelt.
of any subsequent new group 3 biological agent where the employer himself provisionally classifies that biological agent.

Deze indeling is gebaseerd op de resultaten van het 2010 Innovation Scoreboard, dat landen op grond van hun prestaties ten aanzien van 24 innovatie-indicatoren in vier groepen indeelt:(1) Innovation leaders;(2)
This classification is based on the results of the 2010 Innovation Scoreboard which classifies countries into four performance group,

een"juridisch bindend" besluit vastgesteld, waarmee zij 282 substanties in de vier bijlagen van de verordening indeelt.
adopted a legally binding decision classifying 282 substances into the four annexes to the regulation.

de werkgever de gebieden waarin explosieve atmosferen kunnen voorkomen in zones indeelt en dat zij voorschrijft welke uitrusting en welke groepen en categorieën beveiligingsmiddelen in elke zone moeten worden gebruikt.
protective systems which it covers into equipment groups and categories; this Directive provides for a classification by the employer of the places where explosive atmospheres may occur in terms of zones and determines which equipment and protective systems groups and categories should be used in each zone.

de vijfde hoofdstam van de Duitsers indeelt en dat zij, die reeds in 180 voor onze jaartelling als huurlingen van de Macedonische koning Perseus optraden, nog in de eerste jaren van keizer Augustus tot in de omstreken van Adrianopel doordrongen.
who were so numerous that Pliny classes them together as the fifth main tribe of the Germans. As early as 180 B.C.

Wanneer een producentenorganisatie ten verkoop aangeboden, maar niet uit de markt genomen vis in strijd met de gemeenschappelijke handelsnormen niet op de juiste wijze indeelt, kan dit slechts als een lichte overtreding van de regeling inzake de financiële vergoeding
The failure by a producers' organization properly to grade fish put up for sale but not withdrawn in breach of Community marketing standards may be regarded as'an

Het indelen van uw chemische producten conform EU-GHS/CLP.
Classification of your chemical products according to EU-GHS/CLP.

Ze zijn ook ingedeeld op een niveau 1 tot en met 4.
They are also graded on a 1 to 4 level.

Cannabis werd ingedeeld onder de Narcotic Control Act.
Cannabis became classed under the Narcotic Control Act.

Ik ben ingedeeld in het challengeblog voor Facebook.
I am assigned to the challenge blog for Facebook.

Alles is netjes ingedeeld en rijp voor het plukken.
Everything is neatly categorized and ripe for the picking.

De appartementen zijn ingedeeld met 4 sterren van de DTV.
The apartments are categorized with 4 stars of the DTV.

De agenda is ingedeeld met één maand per tabblad. Excel.
It is formatted for one month per tab. Excel.

Tofu wordt ingedeeld naar stevigheid, oftewel consistentie.
Tofu is categorized by texture, or consistency.

Het appartement is ingedeeld met drie sterren.
The apartment are categorized with three stars.

Praktisch ingedeeld 3-kamer appartement met terras van ca.
Practically arranged 3-room apartment with terrace of approx.