Examples of using Inkoken in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Laat de saus een kwartiertje inkoken.
laat een beetje inkoken.
Roer de saus los en laat alles rustig inkoken tot een gebonden mengsel.
Stir the sauce and let everything boil down to a quiet tied mixture.Blus met de kippenfond en laat voor de helft inkoken.
Deglaze with the chicken stock and reduce by half.Roer en laat de saus 5 minuten inkoken op een matig vuur.
Stir and let the sauce boil 5 minutes over medium heat.Breng aan de kook en laat tot de helft inkoken.
Bring to a boil and reduce by half.een handvol, inkoken in water tot drie gram.
one handful. Boil in water to three ounces.Ik laat de saus nog ongeveer 10 minuten inkoken.
I take them out and let the sauce reduce for about 10 minutes.Laat de rode wijn zachtjes inkoken voor ongeveer 15 tot 20 minuten.
Let the red wine gently boil for about 15 to 20 minutes.Voeg de witte wijn toe en laat iets inkoken.
Add the wine and reduce a little.Voeg de witte wijn en laat tot de helft inkoken.
Add the white wine and let reduce by half.Laat deze basis voor witte botersaus inkoken tot een stroopachtige massa.
Let this basis for white butter sauce reduce until a syrupy mass.Laat de chocolade 10 minuten of langer inkoken, afhankelijk van de gewenste consistentie.
Reduce the chocolate for 10 minutes or more, depending on the desired consistency.Voeg tijdens het inkoken nog wat laurier, jeneverbes en rozemarijn toe.
De bitterheid van het bier wordt immers versterkt tijdens het inkoken.
Bij het maken van limonade siroop voegt men suiker bij het inkoken van het sap.
At making syrups sugar is added when boiling the juice.Laat de saus niet verbranden tijdens het inkoken.
Dat betekent inkoken.
That means reducing.laat 8-10 minuten tot 1/3 inkoken.
Laat het gerecht inkoken tot het smeuig is.
