INQUISITION in English translation

• inquisition

Examples of using Inquisition in Dutch and their translations into English

Maar Inquisition màg niet veranderen,
However, Inquisition must not change,

Deze review gaat natuurlijk wel over Inquisition, en behandelt niet het laatste opus van Darkestrah,
But it has to be borne in mind, after all, that this review is about Inquisition and not the latest opus of,

Samenvattend, voor de fans die de donkere sfeer van 'Cult' en'Inquisition Symphony' fantastisch vonden is'Reflections' wellicht iets tegenvallend.
To be short, fans of the dark atmosphere of'Cult' and'Inquisition Symphony' could find'Reflections' somewhat disappointing.

Krieg en Inquisition waagt zich dus eens aan een experiment.
Krieg and Inquisition, but seemingly, they're up for an experiment.

Maar terwijl de zanger overtuigenderwijs onverstaandbare subversiviteiten uitspuwt, begint het halverwege toch weer op te vallen dat Inquisition weinig verandert in verloop van tijd.
However, while the vocalist spews forth incomprehensible blasphemies in a convincing manner, it becomes apparent that Inquisition's approach has seen little change over the years.

Marcel H.: Inquisition is typisch zo'n band waar de ene helft van de black metal panda bevolking mee wegloopt en de andere helft van wegrent.
Re-release Marcel H.: Inquisition is a band which splits the black metal panda population in two.

ik moest, zou ik dit een kruising van Rotting Christ, Inquisition en Enthroned durven noemen.
I would say this is a cocktail of Rotting Christ, Inquisition and Enthroned.

De daaropvolgende'Inquisition' stampt regelrecht uit de jaren tachtig
The following'Inquisition' is straight from the eighties

de teksten, de muziek en de corpsepaint overdreven, maar voor Inquisition vormen deze elementen één magisch geheel.
the corpse paint may seem over the top, but to the band members they all form one magical unity.

Bram Hoogstraten nadat deze waren gestopt met hun vorige project genaamd Inquisition Symphony.
Bram Hoogstraten after they have pulled the plug from their former project Inquisition Symphony.

De mensen op de aanval in"Irving Inquisition" identificeren zich in de blog als"II" en"Anonymous",
The people on the attack in”Irving Inquisition” identify themselves in the blog as“II” and“Anonymous”,

Pim B.: Wicked Inquisition is een Amerikaanse band die sinds 2008 bestaat en na een demo
Pim B.: Wicked Inquisition is an American band that has been around since 2008

Op het debuutalbum'Cult Of Destruction' uit 2008 klonk de band nog als een thrash metal band die qua geluid overeenkomsten vertoonde met black metal acts als Demoncy en Inquisition.
On the debut'Cult Of Destruction' from 2008 the band still sounded like a thrash metal band with a sound that could be compared to black metal acts like Demoncy and Inquisition.

in de creatie van Dragon Age: Inquisition.
into the creation of Dragon Age: Inquisition.

twee gloednieuwe nummers en een voorproefje van de nieuwe plaat,'Sadistic Inquisition', die later dit jaar gaat verschijnen.
which are also a taste of the upcoming album,'Sadistic Inquisition', that should arrive later this year.

het sinistere gevoel van Inquisition en de agressiviteit en het sfeertje van Enthroned's'Prophecies Of Pagan Fire' gemengd met hun eigen sound.
sinister feeling of Inquisition and the aggressiveness and atmosphere of Enthroned's'Prophecies Of Pagan Fire' mixed with their own sound.

Het death element van Cenotaph(hoewel de botte bijl death op'Demonic Inquisition' vaak wel wat meer naar het trage, rollende, stug voortploegende soort neigt)
The death part of Cenotaph(although the blunt axe kind of death we get on'Demonic Inquisition' does tend to lean more towards the slower,

Jij moet de kracht van de Inquisition gebruiken om de orde te herstellen in dit uitgestrekte, afwisselende landschap.
you must wield the power of the Inquisition and bring order to this vast, changeable landscape.

Met Dragon Age 3: Inquisition willen we onze fans datgene bieden waar ze om vragen: een fantastisch verhaal vol essentiële keuzes,
With Dragon Age 3: Inquisition, we want to give fans what they're asking for- a great story with choices that matter,

Of Nowhere' heet en meer recentelijk een twee nummers tellende EP die'Inquisition' is genaamd.
most recent they have released a two track CD EP called'Inquisition' through Obskure Chaos Distro.