INTERCONNECTOREN in English translation

• interconnectors
• inter-connectors

Examples of using Interconnectoren in Dutch and their translations into English

De interconnectoren zijn efficiënter gebruikt, en een betere regelgeving zorgt ervoor
Interconnectors are used more efficiently and better regulation ensures

De optimale situatie kan worden bereikt als interconnectoren worden gerealiseerd in Noordoost-Europa(Finland, Zweden, Baltische staten,
This optimal model can be achieved once interconnectors have been developed in North-East Europe(Finland,

een grotere capaciteit van de interconnectoren, biedt ook aan nieuwe innovatieve spelers de kans om op de markt actief te worden.
unbundling and higher inter-connectors capacity, also offers the opportunity for new innovative players to enter the market.

Met COBRA-kabel in 2019 en NordLink in 2021 zal TenneT in totaal 16 interconnectoren beheren, waarmee het hoogspanningsnet van TenneT een cruciale link in het Europese elektriciteitssysteem vormt.
With the COBRA cable in 2019 and NordLink added in 2021, TenneT will be operating 16 interconnectors in total. This means that the TenneT high-voltage grid will represent a crucial link in the European electricity system.

bijvoorbeeld in interconnectoren, kunnen soortgelijke vertragingen worden verwacht bij de bouw van nieuwe kerncentrales.
for example in inter-connectors, similar delays are likely to occur in construction of new nuclear plants.

In het ETSO-rapport wordt rekening gehouden met de invloed van grensoverschrijdende verbindingen op de toereikendheid van de elektriciteitsopwekking op regionaal niveau waarbij men ervan uitgaat dat de TSO's bij extreme pieken in de vraag de interconnectoren tussen de lidstaten niet op eenzijdige basis afsluiten.
The ETSO report takes into account the influence of cross-border connections to the generation adequacy at regional level with the expectation that TSOs would not unilaterally cut interconnectors between Member States in the case of extreme peak demand conditions.

Dit wordt uiterlijk op 1 december 2018 ingediend voor alle interconnectoren die bestonden op de datum van inwerkingtreding van deze verordening, en na de voltooiing van de fase van de haalbaarheidsstudie, maar vóór de aanvang van de fase van het gedetailleerd technisch ontwerp voor nieuwe interconnectoren.
Such submission shall take place no later than 1 December 2018 for all interconnectors that existed at the day of entry into force of this Regulation, and after completing the feasibility study phase but before start of detailed technical design phase for new interconnectors.

dit geen concurrentieproblemen oplevert omdat de nieuwe entiteit niet in staat zou zijn om daadwerkelijk elektriciteit die van Duitsland naar Nederland via haar interconnectoren stroomt, achter te houden en zo de prijzen in Nederland aanzienlijk op te drijven.
because the new entity would not have the effective ability to withhold electricity flowing from Germany to The Netherlands through the interconnectors in its ownership with a view to significantly raising prices in The Netherlands.

Stelsel van systemen": een aantal transmissie- en distributiesystemen die door middel van één of meer interconnectoren met elkaar zijn verbonden;
Interconnected system” means a number of transmission and distribution systems linked together by means of one or more interconnectors;

gelijkwaardige initiatieven zoveel mogelijk worden bevorderd om ervoor te zorgen dat interconnectoren maximaal worden benut.
equivalent measures should be promoted as much as possible to ensure that interconnectors are used to their maximum extent.

inclusief interconnectoren, zijn nodig om krachtcentrales efficiënter te maken en de behoefte aan nieuwe centrales te verminderen.
including interconnectors, are needed to make the use of power plants more efficient and decrease the need for newbuild.

niet uitsluitend aan interconnectoren.
not exclusively to interconnectors.

een ontoereikend netwerk van interconnectoren in een aantal lidstaten.
an insufficient network of interconnectors in some European regions.

inclusief interconnectoren tussen lidstaten.
including interconnectors between Member States.

dat wordt erkend dat het bouwen van interconnectoren een geldige manier is om de energiemarkt open te stellen.
that it has been recognised that building interconnectors is a valid way of opening up the energy market.

Een andere indicatie van de ontoereikende marktwerking en het gebrek aan interconnectoren wordt gevormd door de systematisch hogere tarieven op de Italiaanse groothandelsmarkt in vergelijking met de omringende markten.
Another indication for imperfect market functioning and the lack of interconnectors are the systematically higher prices on the Italian wholesale market compared to other neighbouring markets.

de gevestigde nationale systeembeheerders voor elektriciteit en gas interconnectoren met andere lidstaten aanleggen en exploiteren.
operators for electricity and gas from building and operating interconnectors to other Member States.

Er zijn ook voorbeelden van interconnectoren tussen landen waarvan de ene partij de verbinding tot aan de grens heeft aangelegd, terwijl de andere partij de verbinding niet heeft afgemaakt.
There are also examples of interconnectors between countries where one party has failed to finish the link whilst the other party has built the line to the border.

Het gemeenschappelijk standpunt bevat een mogelijkheid voor ontheffing van niet-discriminerende toegang voor derden voor grote nieuwe gasinfrastructuur, d.w.z. interconnectoren tussen lidstaten, LNG- en opslaginstallaties.
The common position includes a possibility of derogation from non-discriminatory third party access for some major new gas infrastructures, meaning interconnectors, LNG and storage facilities.

zowel door interconnectoren als interne lijnen.
to integrate renewables, both through interconnectors and internal lines.