INTRAVENEUZE INJECTIE in English translation

• intravenous injection

Examples of using Intraveneuze injectie in Dutch and their translations into English

Ceftriaxon Tyrol Pharma 1g voor intraveneuze injectie wordt opgelost in water voor injectie concentratie 0, 1 g/ ml.
Ceftriaxone Tyrol Pharma 1g for IV injection is dissolved in water for injections concentration 0.1 g/ ml.

De geschatte geabsorbeerde stralingsdoses voor volwassenen na een intraveneuze injectie met VIZAMYL worden weergegeven in Tabel 2.
The estimated absorbed radiation doses for adults following intravenous injection of VIZAMYL are shown in Table 2.

Het is een intraveneuze injectie, en hij kreeg niet zo'n soort behandeling.
And he wasn't receiving that kind of treatment. It's an intravenous injection.

Ibandronate(Bonviva), bijvoorbeeld, is beschikbaar als intraveneuze injectie evenals tablet.
Ibandronate(Bonviva), for example, is available as an intravenous injection as well as a tablet.

Deze dosis wordt in totaal zes maal toegediend als intraveneuze injectie(in een ader): gedurende drie opeenvolgende dagen vóór chemotherapie en/of radiotherapie
This is given as an intravenous injection(into a vein) for three days in a row before chemotherapy and/ or radiotherapy and three days in a row after chemotherapy and/

ReFacto AF wordt toegediend als een enkele minuten durende intraveneuze injectie na reconstitutie van het gevriesdroogde poeder voor injectie met 9 mg/ml(0.9%) natriumchloride-oplossing voor injectie bijgeleverd.
ReFacto AF is administered by intravenous injection over several minutes after reconstitution of the lyophilised powder for injection with sodium chloride 9 mg/ ml(0.9%) solution for injection provided.

Op basis van gegevens bij de mens zijn de stralingsdoses die geabsorbeerd worden door de individuele organen van een gemiddelde volwassene(70 kg) na een intraveneuze injectie van het agens in de onderstaande tabel weergegeven.
Based on human data, the absorbed radiation doses by individual organs of an average human adult(70 kg) from an intravenous injection of the agent are listed below.

Het product kan ook worden toegediend via een intraveneuze injectie in een dosering van 10 microliter/kg, gevolgd door een intraveneuze injectie van 10 ml natriumchlorideoplossing voor injectie van 9 mg/ml(0,9%) of een glucoseoplossing voor injectie van 50 mg/ml(5%), afhankelijk van de echografische techniek die uw arts gekozen heeft.
The product can also be given at a dose of 10 microlitre/ kg by intravenous injection followed by an intravenous injection of 10 ml sodium chloride 9 mg/ ml(0.9%) or glucose 50 mg/ ml(5%) solution for injection, depending on which ultrasound technique your doctor has chosen to use.

varken, als intraveneuze injectie of intraveneuze infusie per kg per uur 1 te veroorzaken klinische eenheden,
pig, as an intravenous injection or intravenous infusion per kg per hour 1 clinical units,

Werd je geschoold om intraveneuze injecties te geven?
Were you trained in intravenous injection?

Intraveneuze injecties worden alleen door medisch personeel uitgevoerd.
Intravenous injections are performed only by medical staff.

Oefenhand voor intraveneuze injecties.
Training hand for intravenous injection.

Voor het onderhoud van een metabolisme- intraveneuze injecties van zout- en eiwitoplossingen;
For maintenance of a metabolism- intravenous injections of salt and protein solutions;

gevallen van orthostatische hypotensie met intraveneuze injecties;
cases of orthostatic hypotension with intravenous injections;

die een cursus intraveneuze injecties uitvoerde.
conducted a course of intravenous injections.

Aanvallen van epilepsie worden gestopt door intraveneuze injecties van 100 mg- de maximale dosering voor de dag.
Attacks of epilepsy are stopped by intravenous injections of 100 mg- the maximum dosage for the day.

Van de voorheen behandelde patiënten was er in 95% van het totale aantal bloedingen een respons op een of twee intraveneuze injecties met Helixate NexGen.
In the previously treated patients, overall, 95% of bleeds responded to one or two intravenous injections of Helixate NexGen.

Van de voorheen niet-behandelde patiënten was er in 90% van het aantal bloedingsepisodes een respons op behandeling met een of twee intraveneuze injecties.
In the previously untreated patients, about 90% of bleeding episodes responded to treatment with one or two intravenous injections.

frequentie gelijk aan de bijwerkingen die na de eerste twee intraveneuze injecties werden waargenomen.
similar in character and frequency to those observed following the first two intravenous injections.

zij voorgeschreven intraveneuze injecties.
she prescribed intravenous injections.