IS ONTHUTSEND in English translation

• is staggering
• is disconcerting
• is oddly

Examples of using Is onthutsend in Dutch and their translations into English

Dit is onthutsend.
This is upsetting.

Vooral de discussie met de jonge bisschop Julian van Eclanum is onthutsend.
The discussion with the young bishop Julian of Eclanum above all is startling.

De brief die hij aan zijn moeder schreef voor haar 80e verjaardag is onthutsend.
The letter that he wrote to his mother for her 80 birthday is distressing.

Dat is onthutsend nieuws.
That's very disturbing news.

Wat we hebben gezien is onthutsend.'.
What we have seen is mindshaking.”.

Het is onthutsend om te zien van de prestaties van de leden van de'Icarus Performance Crew.
It is staggering to see the performance of the members of the'Icarus Performance Crew.

De slechte kwaliteit van het werk aangemoedigd door de forfaitaire betaling van structuur is onthutsend genoeg.
The poor quality of work encouraged by the flat rate pay structure is disconcerting enough.

De eindeloze reeks van geluiden die dit vak weinig effecten u geven kan is onthutsend.
The endless range of sounds this little effects box can give you is staggering.

Maar het is onthutsend hoe hard we hebben moeten strijden voor het recht om onze kinderen op te voeden zoals het ons goed dunkt.
But it's staggering how hard we have had to fight for the right to raise our own children in the way we see fit.

Het is onthutsend te lezen wat voor woekerprijzen mensen moeten betalen voor hun gezondheid.
It is disconcerting to read what people have to pay extortionate prices for their health.

met giftige chemische stoffen, honderden verbindingen, alle soorten van verbindingen- het is onthutsend.
all kinds of compounds-- it's staggering.

Ze zijn zo ver vooruit op alles wat ons verteld wordt, het is onthutsend.
They're so far ahead of anything we're told, it's staggering.

Terecht ziet de industrie daar het belang van in. Maar het is onthutsend dat de Intergouvernementele Conferentie zo introvert te werk gaat
It is disconcerting to see, however, that the Intergovernmental Conference seems so reluctant to get to grips with the fundamental

Als Ze werden aangetrokken door grappenmakers het is onthutsend Ze werden niet gevangen door de veiligheidstroepen het bewaken van de minister-president", zegt Lena Godsall-Bottriell,
If they were drawn by hoaxers it's staggering they weren't caught by the security forces guarding the Prime Minister," said Lena Godsall-Bottriell,

De gevolgen hiervan zijn onthutsend uit geopolitiek standpunt.
The fallout from this from a geopolitical standpoint is staggering.

Anne is onthutst, zij vindt dat haar vader haar moet vertrouwen.
Anne was upset, she felt that her father should trust her.

Het was onthutsend.
It was staggering.

De voorspellingen van NASA zijn onthutsend.- Ja.
Yeah. NASA's projections are staggering.

De voorspellingen van NASA zijn onthutsend.- Ja.
NASA's projections are staggering. Yeah.

Landschappen langs de weg zijn onthutsend.
Scenery along the way are staggering.