IS UITSLUITEND GEBASEERD in English translation

• is based solely
• is based only
• is based exclusively
• is strictly based

Examples of using Is uitsluitend gebaseerd in Dutch and their translations into English

De volgorde van opvolging is uitsluitend gebaseerd op erfelijkheid. Nummer één,
The order of succession is based solely on heredity. Number one,

Mijn beslissing over het lot van uw vrouw is uitsluitend gebaseerd op de veiligheid van mijn volk.
Is based solely on the safety of my people. My decision about the fate of your wife.

De verwerking van de gegevens die zijn ingevoerd in het aanmeldingsformulier voor de nieuwsbrief is uitsluitend gebaseerd op uw toestemming.
The processing of the data entered in the newsletter registration form is based solely on your agreement.

het juiste antwoord is uitsluitend gebaseerd.
the right answer is based solely.

De toepassing is uitsluitend gebaseerd op traditioneel gebruik
The application is only based on traditional use

De indeling van Nuttall is uitsluitend gebaseerd op de droge kokervruchten van de zilverkaars, die typisch zijn voor soorten in Cimicifuga.
Nuttall's classification was based solely on the dry follicles produced by black cohosh, which are typical of species in Cimicifuga.

Tweede examenkans Toolbox Methodiek 2: het cijfer voor de tweede examenkans is uitsluitend gebaseerd op het schriftelijke werkstuk dat in de tweede examenperiode wordt ingeleverd.
Second period of exams for Toolbox Methodology 2: the score is only based on the written paper that will be submitted in the second period of exams.

De informatie over het appartement is uitsluitend gebaseerd op informatie die door de eigenaar is doorgegeven.
The information about the apartment is exclusively based on information provided by the owner.

Bovenstaande beoordeling is uitsluitend gebaseerd op de eerste twee programmeringsjaren van het Fonds
The above assessment was based only on the first two programming years of the Fund,

Dit onderdeel is uitsluitend gebaseerd op de ingezonden verslagen van alle lidstaten
It is based exclusively on the reports received from all Member States,

er geen wetgevende interventie komt en is uitsluitend gebaseerd op de handhaving van bestaande nationale en EU-regels.
would not involve any legislative intervention and would rely solely on the enforcement of existing national and EU rules.

die zijn uitgebracht in het latere deel van 2010, is uitsluitend gebaseerd op de ontharingscrème vermogen van ingrediënten die worden beschreven zijn kruiden en veilig.
that released in the later part of 2010, is based solely on the depilatory ability of ingredients that are described being herbal and safe.

die werd uitgebracht in het laatste deel van het jaar 2010, is uitsluitend gebaseerd op de ontharingscrème vermogen van stoffen die worden beschreven te zijn natuurlijk.
which was released in the latter part of the year 2010, is based only on the depilatory ability of substances that are described to be natural.

het ingediende voorstel is uitsluitend gebaseerd op wetenschappelijke inzichten,
the proposal before us is based exclusively on scientific evidence,

Het voorstel van de Commissie om de groepsvrijstelling voor de lijnvaart in te trekken is uitsluitend gebaseerd op artikel 83 van het EG-Verdrag(mededingingsregels), terwijl de rechtsgrondslag van Verordening nr. 4056/86 bestaat uit artikel 83(mededingingsregels) in combinatie met artikel 80, lid 2 vervoersbeleid.
The EESC has also taken note of the fact that the Commission's proposal to repeal the block exemption for liner shipping is based only on Article 83 of the EC Treaty(competition rules), whereas the legal basis of Regulation 4056/86 was Article 83(competition rules) in combination with Article 80(2)(transport policy) of the EC Treaty.

gevarieerd en is uitsluitend gebaseerd op originele en smakelijke producten- melk van de koe Bosca,
varied and was based solely on genuine and tasty products- Bosca cow's milk,

Aanbevelingen zijn uitsluitend gebaseerd op wat u heeft bekeken in de Insights-app.
Recommendations are based solely on what you have viewed in the Insights app.

Alle artikelen zijn uitsluitend gebaseerd op hun eigen ervaring!
All articles are based solely on their own experience!

Die theorieën waren uitsluitend gebaseerd op de overtuigingen van academici met veel invloed.
These theories were solely based on the beliefs of quite influential academics.

De suggesties zijn uitsluitend gebaseerd op de relatieve populariteit.
The suggestions are purely based on the relative popularity.