ISOTTA in English translation

• isotta

Examples of using Isotta in Dutch and their translations into English

Na een rustige nacht, was Isotta klaar voor haar ochtendwandeling.
After a quiet night, Isotta sprang up for her daily morning walk.

Vandaag zijn de pups van Isotta negen jaar oud geworden.
Isotta's Puppies turn nine today.

Een ware samenscholing van bracco-fans vanavond rond Isotta en haar pups.
A true gathering of bracco-tifosi tonight, around Isotta and her offspring.

De echo van vorige week bevestigde het vermoeden: Isotta is zwanger.
The scan last week confirmed our hopes: Isotta is pregnant.

Vanmorgen vroeg nam Paolo Poggio afscheid van Isotta en haar kroos.
Early this morning Paolo Poggio said goodbye to Isotta and her babies.

Maar soms is Isotta iets té enthousiast met het begroeten van een bezoeker.
But sometimes Isotta is a bit too eager saying hello to a visitor or someone passing by.

Kort nadat puppy nummer zeven ter wereld kwam, begint Isotta alweer te persen.
Shortly after the birth of number seven, Isotta starts to push again.

Puppypoep Tot nu toe heeft Isotta zich een zeer zorgzame en schone moeder getoond.
Puppy-doo Up till now Isotta has been a very caring and clean mother.

Maar vannacht heeft iedereen: gasten, wijzelf, Isotta en de pups, heerlijk geslapen.
Everyone: Isotta, the puppies, our guests and ourselves had a very good night's rest.

In Berghem werden Isotta en Marieke aangemoedigd door de familie Hazenberg,
Marieke and Isotta were cheered by the Hazenberg family,

Isotta, Valero en Jutter scoorden allemaal een A,
Isotta, Valero and Jutter all scored an A,

Voor Isotta betekent dit dat zij meer tijd heeft om in de tuin te rotzooien.
No problem for Isotta who now has more time to muck around in the garden.

Isotta behaalde tijdens de show een derde plaats in haar klasse en Duca werd derde.
During the show on saturday, Isotta and Duca both became third in their class.

Isotta werd tweede in de tevenklasse, na Laura Biagiotti di Ala d'Oro, die net als Isotta een dochter van Pandora is.
She was beaten by Laura Biagiotti di Ala d'Oro, like Isotta, a daughter of Pandora.

Isotta en Laura Biagiotto di Ala d'Oro hebben op de internationale hondenshow in Maastricht goede resultaten behaald.
Isotta and Laura Biagiotto di Ala d'Oro were successful at the international dog show in Maastricht.

Bij de Europese hondenshow in het Oostenrijkse Tulln, hebben Isotta en Delizia het prima gedaan.
Isotta and Delizia did well on the European dog-show in Tulln, Austria.

Onder het toeziend oog van Cobie en Marieke haalt Isotta voor de zoveelste keer een eendje op.
Under the watchful eyes of Cobie and Marieke, Isotta retrieves yet another dummy.

Isotta en Marieke zijn er in Steenbergen niet in geslaagd een punt te halen tijdens de veldwedstrijd.
Isotta and Marieke didn't manage to score a point during the field trial in Steenbergen.

Brogan is de eerste van de pups van Isotta bij wie de heupen en ellebogen zijn geröntgend.
Brogan is the first of the puppies of Isotta who had his hips and elbows checked.

Lammy en Wim(l.) en Carolien en Oscar werden rustig ontvangen door een ontspannen ogende Isotta.
Lammy and Wim(l.) and Carolien and Oscar were welcomed by a friendly Isotta who clearly enjoyed the attention.