JE OUDE VADER in English translation

• your old dad
• your old father
• your old man
• your old daddy

Examples of using Je oude vader in Dutch and their translations into English

Hoi jongen, je oude vader.
Hey, son, just your old dad again.

Lach je oude vader niet uit.
Don't make fun of your old father.

Je oude vader kan alles repareren.
Your old pop can fix anything.

Er is iets dat je oude vader wil vertellen.
There's something yourold dad would like to say.

Een te dure pief om met je oude vader te zoenen?
Too much of a big shot to make out with your old man?

Blijf dicht in de buurt van je oude vader.
You stick close to your old pops.

Wil je dat je oude vader je leert hoe je een meester trainer wordt?
How would you like your old dad. To teach you how to be a master trainer?

Weet je, op een dag wil je niet meer spelen met je oude vader.
You know, one day you're not going to want to play with your old dad any more.

Dan zal het lot besluiten, dat je nog een tijdje langer moeten leven met je oude vader.
Then fate will have decided that you must live a while longer with your old father.

raad eens wat je oude vader vond achter de post-it?
and guess what your old dad found behind the Post-it?

Lach je oude vader maar uit en trek je niets aan van wat hij zegt.
Laugh at your old father. Never mind what he says. It's only nonsense.

Je ouwe vader trakteert wel.
Let your old dad buy it.

Had je niet gedacht van je ouwe vader, hè?
What do you think of your old dad now?

Wil je dansen met je ouwe vader?
Care to dance with your old man?

Wat doe je nou? Gooi je stenen naar je ouwe vader?
Are you throwing stones at your old dad?

Gooi je stenen naar je ouwe vader?
Are you throwing stones at your old dad?

Bedankt dat je nog aan je ouwe vader denkt, ondanks dat je zo druk bent.
Thank you for thinking of your old father, even though you're so busy.

Ik neem niet aan dat je oude vaders mening bij deze zaken veel gewicht in de schaal legt.
I don't suppose your ancient father's opinion carries much weight.

Ik neem niet aan dat je oude vaders mening bij deze zaken veel gewicht in de schaal legt.
I don't suppose your ancient father's opinion on these matters.

Geef je oude vader.
Give your coarse old father a big squeeze.