KOPPELBARE in English translation

• connectable
• linkable
• attachable
• detachable
• dockable

Examples of using Koppelbare in Dutch and their translations into English

u kunt koppelbare knoppen van bladnamen per cheque maken Bevat knoppen
you can create linkable buttons of sheet names by check Contains buttons

Er bestaat een goede verhouding tussen koppelbare(snelle) en vaste(langzamere) liften.
There is a good balance between detachable(high speed) and fixed-grip(slower) lifts.

Ortelius staat bekend om zijn unieke"koppelbare sporen" en gestapelde stijlen van….
Ortelius is known for its unique"connectable tracks" and expert stacked….

De overkapping is opgebouwd uit losse, koppelbare elementen(opblaasbare buizen,
The covering is assembled from separate, connectable elements(inflatable beams,

Dit item opent een ondermenu waarmee u veel verschillende koppelbare dialoogvensters kunt toevoegen als nieuwe tabbladen.
Add Tab opens into a submenu allowing you to add a large variety of dockable dialogs as new tabs.

Boven in het skigebied zijn bijna alle pistes te bereiken met koppelbare(snelle) stoeltjesliften.
Up in the ski resort, almost all slopes are accessible with detachable(high speed) chairlifts.

Ortelius staat bekend om zijn unieke"koppelbare sporen" en gestapelde stijlen van experts die het tekenen van saaie kaartfuncties gemakkelijk maken.
Ortelius is known for its unique"connectable tracks" and expert stacked styles that make drawing tedious map features easy.

Kies“Koppelbare dialoogvensters”(4) in het drop-downmenu, en klik“Navigatie”(5).
Select“Dockable dialogs”(4) in the drop-down menu, and click“Navigation”(5).

Connector led 100 lamps- koppelbare LED verlichting is energiezuinig, heeft een warme uitstraling
Connector LED lamps- connectable LED lighting is the first energy efficient lighting,

donker groene draad van koppelbare led string licht.
dark green wire of Connectable LED string light.

CONnect De 2CONnect is door Broshuis ontwikkeld en bestaat uit twee koppelbare 20 ft containerchassis
The 2CONnect has been developed by Broshuis and consists of two 20 ft linkable container chassis

vormt de rode draad, een keten van koppelbare elementen die gezamenlijk de puzzelstukjes vormen voor de opbouw van het totale kunstproject.
a chain of elements which can be linked together, collectively constituting the jigsaw pieces for the construction of the art project as a whole.

Soms heb je een lijst met teksten die naar koppelbare hyperlinks willen converteren, in Excel is er geen snelle manier om je te helpen, echter met Kutools for Excel's Hyperlinks converteren hulpprogramma om platte teksten snel om te zetten naar koppelbare hyperlinks.
In sometimes, you have a list of texts which want to convert to linkable hyperlinks, in Excel, there is no quick way can help you, however, with Kutools for Excel's Convert Hyperlinks utility to quickly convert plain texts to linkable hyperlinks.

gondelbanen, koppelbare stoeltjesliften, vaste stoeltjesliften,
gondolas, detachable chair lifts,

Milton is koppelbaar- stoel aan stoel
Milton is linkable- chair to chair

Lager gewicht, koppelbaar en voorzien van handgrepen.
Lower weight, connectable and equipped with handles.

Koppelbaar Meerdere DMX-standen voor volledige controle.
Linkable Multiple DMX modes for total pixel control.

Belangrijke stoeltjesliften zijn koppelbaar(snel) en hebben kappen.
The most-used chairlifts are detachable(high speed) and have weather protectors.

Deze IP65 waterdichte armaturen zijn koppelbaar en geschikt voor zeer vochtige ruimtes.
These IP65 waterproof fixtures are connectable and suitable for very humid rooms.

Inspiratiegalerij Leia Stapelbaar en koppelbaar- bijplaatsen
Leia Stackable and linkable- take out