KRIEBEL in English translation

• tickle
• itch
• tickling

Examples of using Kriebel in Dutch and their translations into English

Ik heb een kriebel in m'n keel.
I have got this tickle in my throat.

Hij is een kriebel monster.
He's a tickle monster.

Maar ik had een kriebel in mijn keel.
But I just had a tickle in my throat.

Het is een kriebel monster.
It's a tickle monster.

Goed. Ik heb een kriebel in mijn keel.
Fine. I have a tickle in my throat.

Het is maar een kriebel.
It's just a tickle.

Het is gewoon een kriebel.
It's just a tickle.

Ik werd wakker met een kriebel in mijn keel.
I woke up with this tickle in my throat.

Geen steek, zelfs geen kriebel.
Not a sting. Not even a tickle.

Kriebel hem dan rustig onder zijn kin of borst.
Tickle him quietly under his chin or chest.

En op hetzelfde moment kriebel ik de ballen heel voorzichtig.
And in time, I tickle the balls.

En op hetzelfde moment kriebel ik de ballen heel voorzichtig dan draai ik mijn tong helemaal.
And at the same time, I tickle the balls very softly.

En op hetzelfde moment kriebel ik de ballen heel voorzichtig.
And at the same time, I tickle the balls.

Nee, deze kriebel was niet goed.
No, this feeling was not right.

Kriebel mij”, het is een teken van vertrouwen;
Scratch me”, this is a sign of trust;

Die kriebel achter in mijn hoofd valt me weer lastig.
That little tickle in the back of my head strikes me hard again.

Info Tickets Voel die kriebel in je buik terwijl je naar beneden glijdt.
Info Tickets! Feel butterflies in your stomach while you slide down the toboggan.

Voel die kriebel in je buik terwijl je naar beneden glijdt.
Feel the butterflies in your stomach while you slide down.

Kriebel hem onder z'n kin, dat vindt hij fijn.
Rub his chin, a little under there. He likes that.

Kriebel mijn buik, dan gaan mijn poten schudden.
Scratch my belly, my leg will shake.