Examples of using Lapte in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je lapte hem op, toch?
You did fix him up, right?Je lapte dus mensen op?
Ik werkte bij MI5, lapte hun ramen gedurende jaren.
dus lapte ik alle regels aan mijn laars.
Zeg maar dat het van die trut komt die ze erbij lapte.
Alles wat ik hem gaf, lapte hij me er nog bij.
Everything I gave him… he still turned me in.dus lapte ik ze op.
so I would patch them up.dus lapte ik hem weer op.
so I would patch them up.Een ongelukkig ongeluk toen ze de ramen in het donker lapte.
Hij is het die me dat lapte.
He's the one who's cooked this up.dus lapte ik hen weer op.
so I would patch them up.Lapte(43 km) Alle recreatieve activiteiten rondom L'Horme.
Kol. Hozumi is degene die Starter activeerde en lapte het virus op via het besmetten van de beveiliging van de VIP ruimte.
Col. Hozumi's the one who activated Starter and patched the virus through to infect the VIP room's security.Ik lapte hem op, Ik gaf hem iets om te slapen,
I patched him up, I gave him a sedative to sleep,Dat begrijp ik. Ze lapte jou erbij voor Sam, nu deze leugen met Ron.
Dat begrijp ik. Ze lapte jou erbij voor Sam, nu deze leugen met Ron.
She framed you for Sam, now this lie with Ron… I would understand.En lapte het virus op via het besmetten van de beveiliging van de VIP ruimte.
Col. and patched the virus through to infect the VIP room's security.En zij lapte me op. Ze droegen me naar Miss Etta, de vroedvrouw.
Joanne betrapte haar en Luca, en om het te verhullen lapte ze Simms erbij.
Joanne walked in on her and Luca, and they framed Simms as a cover story.dus lapte ze het op.
so she patched it up.
