Examples of using Leengoed in Dutch and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
In 1443 werd Casanova Lerrone het leengoed van de Graaf van Lengueglia
In 1647 werd Carate een leengoed van Gallio, de hertogen van Alvito,
In 1284 kwam St. Goarshausen als leengoed van Trier in het bezit van de graaf van Katzenelnbogen.
In 1284 St. Goarshausen was assigned as fiefdom of Trier to the counts of"Katzenelnbogen.San Casciano was oorspronkelijk genoemd als een leengoed van de bisschop van Florence,
San Casciano was originally mentioned as a fief of the Bishop of Florence,Maciot werd geboren rond 1375, in de familie leengoed van Normandië, en stierf in Madeira in 1454.
Maciot was born around 1375, in the family fiefdom of Normandy, and died in Madeira in 1454.Santa Margherita Ligure werd een leengoed van de Fieschi familie,
Santa Margherita Ligure became a fief for the Fieschi family,in 1302, keerde het leengoed terug naar het eigendom van de Ubaldini.
in 1302, the fiefdom returned to the ownership of the Ubaldini.Domenico wil wel, in ruil voor 't leengoed Aquaperdente en het bisdom van Turijn.
Domenico della Rovere was persuaded to abandon Giuliano in exchange for the fief of Aquaperdente and the diocese of Turin.zijn cast van“Sopranos” extra"s liep de plek als hun eigen leengoed voor meer dan twee decennia.
his cast of“Sopranos” extras ran the place like their own fiefdom for more than two decades.het kasteel Walternien, dat hij als leengoed aan het huis Barby schonk.
Barby with Walternien Castle, which he gave to the Barby family as a fief.die Civray, een leengoed van graaf Bernard I van La Marche.
who seized Civray, a fief of Bernard I of La Marche.Na de slag bij Svolder werd het grootste deel van Noorwegen geregeerd door de twee jarls van het bij Trondheim gelegen schiereiland Lade als een leengoed van respectievelijk Denemarken en Zweden.
After the battle, Norway was ruled by the Jarls of Lade as a fief of Denmark and Sweden.waarna hij een deel ervan als leengoed van het Bisdom Riga terug kreeg.
the Bishopric of Riga, and received back only a portion of it as a fief.Domenico wil wel, in ruil voor 't leengoed Aquaperdente en het bisdom van Turijn.
In exchange for the fief of Aquaperdente and the diocese of Turin. Domenico della Rovere was persuaded to abandon Giuliano.Kunnen we maar één ding doen. Als jij je smerige zaken wilt weghouden van het leengoed.
There's only one thing to do. If you want to keep your dirty little scheme from the fief.Montricoux, voormalig leengoed van de Tempeliers, dorp van karakter begrensd door de Aveyron.
volgens de legende was Corbin een centrum van het leengoed van de Zwarte Prins.
Corbin was the center of a fief belonging to the Black Prince.volgens de legende was Corbin een centrum van het leengoed van de Zwarte Prins.
Corbin was the center of a fief belonging to the Black Pri….fauna, was een leengoed tot 1755 en maakte in 1780 autonoom door Leopold van Lotharingen.
was a fief until 1755 and made autonomous in 1780 by Leopold of Lorraine.Het leengoed van Solonne was een seigneuriale boerderij die in 1445 in brand werd gestoken door de Dinantenaren
The fiefdom of Solonne, which corresponded to a lordly farm burned by the Dinantais in 1445,
