LEIDT TERUG in English translation

• leads back
• traces back
• leading back

Examples of using Leidt terug in Dutch and their translations into English

gekleed in een rode jas en leidt terug een zak van giften.
dressed in a red coat and leading back a bag of gifts.

De deur links van je leidt terug naar de.
The door to your left leads back to the Matrix, to her and to the end of your species.

De weg leidt terug naar ons dorp en-dat is waar je vindt geluk waar we zijn en-dat is waar dat is waar.
Cause every path leads ya back to Where you are You can find happiness right.

Leidt terug naar mij die uit de tas kroop op Times Square.
And it leads back to me coming out of that bag in Times Square.

Leidt terug naar mij die uit de tas kroop op Times Square. De draad volgen van alles wat verkeerd ging in ons leven.
Follow the thread to everything that's gone wrong in our lives, and it leads back to me coming out of that bag in Times Square.

De sporen leiden terug over de heuvelrug, geen paarden.
The tracks lead back over the ridge, no horses.

Alle wegen leiden terug naar jongens.
All roads lead back to boys.

De schema's leiden terug naar… Huize Minoru. Nou.
Schematics trace back to… House Minoru.- Well.

Alle wegen leiden terug naar Radley.
All roads lead back to Radley.

Vanaf hier de sporen geleid terug in het bos.
From here the tracks led back into the woods.

De rest van de reis leidde terug naar Nuweiba, langs vele checkpoints.
The remainder of the journey led back to Nuweiba, passing many checkpoints.

Trappen leiden terug naar de tweede slaapkamer.
Steps lead back up to the second bedroom.

Deserteurs. De sporen leiden terug over de heuvel.
Deserters. The tracks lead back over the ridge.

De sporen leiden terug over de heuvel.
The tracks lead back over the ridgeno horses.

De sporen leiden terug over de heuvel.
The tracks lead back over the ridge.

De wortels leiden terug naar de school.
Roots lead back to the school.

De wortels leiden terug naar de school.
The rants lead back to the school.

Openbare weg, zal u alleen leiden terug naar huis.
Open road, you will only lead back home.

En al die wegen leiden terug naar jou.
And all those roads lead back to you.

En al die antwoorden leiden terug naar beesten.
And all of those answers lead back to beasts.