LENTEDAG in English translation

• spring day

Examples of using Lentedag in Dutch and their translations into English

Na midwinter tot de eerste lentedag… zijn ze dag en nacht actief.
The monsters remain active throughout the day and night. Then from the winter solstice to the first day of spring.

Maar op een lentedag Op een kleine boerderij deed een klein meisje iets.
But, one spring, on a small farm, a little girl did something.

Maar op een lentedag, op een kleine boerderij… iets dat alles zou veranderen.
Something that would change everything. But, one spring, on a small farm,

kwam ik op een schitterende lentedag om te zeggen.
I came in glorious Spring to say.

En vier jaar later, op een lentedag… werd de moordenaar eindelijk gevonden.
They finally tracked down the killer. On one spring day after four years have passed.

Op een lentedag in het hedendaagse Firenze duikt de mysterieuze Woland op die met zijn gevolg wanorde creëert in de stad
In the spring of the contemporary Florence, the mysterious Woland bursts into the city, and with his suite he causes riot

Op een lentedag in 1916 verschijnt hun een engel;
One spring day in 1916, an Angel appeared to them.

Op een lentedag, met de prachtige binnenplaats van de Zhu in volle bloei
One spring day, with the magnificent Zhu courtyard in full blossom

EEN LENTEDAG.
One Spring Day.

Tomatenbomen op korte lentedagen moeten dosvechivat zijn.
Tomato saplings on short spring days must be dosvechivat.

Ik heb twee zeer aangename lentedagen in Leni.
Es war pleasant spring days in Leni.

Perfect als vest of als tussenjas op lentedagen.
It's perfect as a cardigan or a light jacket for spring days.

draag als Jacket op lentedagen.
wear it as a jacket on spring days.

De eerste lang verwachte warme lentedagen.
Great! Those longed-for warm spring days.

Na de donkere winterdagen is het nu tijd voor zonnige lentedagen.
After the dark days of winter it is time for sunny spring days.

elegante klassieker voor de eerste lentedagen.
elegant classic for those early spring days.

Ik heb twee zeer aangename lentedagen in Leni.
I spent two very pleasant spring days in Leni.

Je kan zien waar het eindigde op deze verschillende lentedagen.
And you see where it ended in these various spring days.

We waren in staat om te ervaren prachtige en rustige lentedagen.
We experienced wonderful and peaceful spring days.

Fietsen zijn de perfecte vorm van vervoer voor warme en zonnige lentedagen.
Bicycles are the perfect form of transportation for warm and sunny spring days.