LICHTSCHERM in English translation

• light curtain
• light grid
• light screen
• light barrier

Examples of using Lichtscherm in Dutch and their translations into English

Het nieuwe type lichtscherm dicht daarmee het"typegat" van de herziene versie IEC 61496-1.
The new light grid type thereby closes the"type gap" of the revised version of IEC 61496-1.

Het lichtscherm is ook voorzien van een time-out functie,
The light screen is also provided with a time-out function,

Met deze functie accepteert het lichtscherm dat er een aantal opeenvolgende stralen worden onderbroken.
With this function, the light curtain accepts that a number of beams are interrupted.

Dit type van de straat lichtscherm kunt u onder anderelicht op de avond
This type of street light barrier allows you to includelight at nightfall

Niet alleen waterdichtheid speelt hier een rol. Condens beïnvloedt de werking van een lichtscherm.
Not only watertightness is important, also condensation affects the operation of a light curtain.

is het maken van een onzichtbaar lichtscherm.
is to create an invisible light curtain.

Een lichtscherm bestaat uit minimaal twee onderdelen,
A safety light curtain consists of at least two components,

Vroeger gebeurde dit op een lichtscherm(de zogenaamde"ticker") later vervangen door een bewegende lichtband de"tape.
This was originally on a screen(the'ticker'), which was later replaced by a moving tape.

Zo zal ASi-5 bijvoorbeeld toelaten lichtschermen met verontreinigingsdetectie in de deuropeningen te installeren om te bepalen of het een persoon is die de deur blokkeert of dat het lichtscherm gewoon vuil is.
For example, ASi-5 will enable light barriers with contamination detection to be installed in a train's door to determine whether a person is blocking the door or if the light barrier is simply dirty.

ATEX lichtschermen zijn geschikt voor ATEX zone 2
ATEX light curtains are suitable for Atex zone 2

Bekijk montagebeugels voor lichtschermen in de webshop.
View mouting brackets for light curtains in the webshop.

De lichtschermen voor alle branches en toepassingen.
The light barrier for all industries and applications.

Toebehoren Toebehoren Accessoires voor lichtschermen voor het gebruik in detectie omvatten producten zoals.
Accessories Accessories for light curtains for use in applications for detection consist of.

De lichtschermen zijn bestand tegen water en stoom.
The light curtains are resistant to water and steam.

Gecodeerde lichtschermen storen elkaar ook niet als ze zich vlak bij elkaar bevinden.
Coded light curtains do not interfere with each other even in close proximity.

Gebruik dan lichtschermen met geïntegreerde codering!
Then use light curtains with integrated coding!

Bij dwarstransporten zijn twee extra horizontaal geplaatste lichtschermen geplaatst.
On cross transport systems, two additional horizontally placed light curtains are placed.

De spiegelzuilen leiden de infraroodstralen van de lichtschermen om.
The mirror columns deflect the infrared beams of the light curtains.

De lichtschermen zijn verkrijgbaar in profielhoogtes van 85 cm tot 280 cm.
The light screens are available in profile heights from 85 cm to 280 cm.

De lichtschermen hebben een ultradun design om zelfs in de kleinste ruimtes te passen.
The light grids have an ultra-low profile to fit into tight spaces.