LOODSTE in English translation

• guided
• piloted
• led
• got
• steered

Examples of using Loodste in Dutch and their translations into English

Op vrijdag loodste Gerco de elfjarige hengst in de Premio Prestige(1,
On Friday, with a penalty-free round, Gerco piloted the eleven-year-old stallion in the Premio Prestige(1.55 m)

Louise Whitaker(GBR) loodste Ruby VIII in haar eerste twee-sterren Grand Prix naar de tweede plaats.
Louise Whitaker(GBR) steered Ruby VIII, in the latter's first two-star Grand Prix, to second place.

In zijn eerste jaar als hoofdcoach van Nordsjælland loodste hij zijn team naar de landstitel.
In his first two years as a pitcher in the minor leagues, he led his teams to a regional pennant.

een vriendelijke meneer van de Wildlife Conservation loodste ons door alledrie de checkpoints.
a friendly guy from the Wildlife Conservation got us through all three checkpoints.

Zo was het Pierre Schunck, die als eerste Valkenburger contact met de arriverende Amerikanen legde en ze het Geuldal in loodste.
This way Pierre Schunck was the first one from Valkenburg to contact the approaching US army and guided them down into the Geul valley.

Hij loodste zijn boot, het Audax(naam ontleend aan de O'Regan wapen)
He piloted his boat, the Audax(name taken from the O'Regan coat of arms)

Tijdens het seizoen 2008 was ze de Hoofd Coach van de New England Riptide en loodste die ploeg naar de Play-Offs in de National Pro Fastpitch.
During the 2008 season, she was the Head Coach of the New England Riptide and led the team to the Play-Offs in the National Pro Fastpitch.

Hij loodste de pas negenjarige Acodetto I-zoon in 55, 76 seconden door het parcours.
He piloted the just nine-year-old son of Acodetto I through the course in 55.76 seconds.

Sinds 1995 worden de Hokies gecoacht door Scot Thomas, die de ploeg naar twee titels loodste.
Since 1995, the Hokies are coached by Scot Thomas, who led the team to two titles.

GLOCK rider Gerco Schröder loodste GLOCK's Zaranza naar plaats zes in dit wereldranglijstspringen.
GLOCK Rider Gerco Schröder piloted GLOCK's Zaranza to sixth place in this world ranking jumping event.

die bezig is aan haar achtste seizoen en de ploeg in 2007 naar het Southern Conference-kampioenschap loodste.
who is in her eighth season and led the team in 2007 to the Southern Conference championship.

Ze loodste haar zelf opgeleide 12-jarige Belgische ruin Gijon van den Hunsberg soeverein door het basisparcours alsook door de barrage
She piloted her self-trained, 12-year-old Belgian gelding, Gijon van den Hunsberg, magnificently through both the basic round and the jump-off

Een integratie op de website via een widget loodste burgers verder naar het platform. Moderatie.
An integration on the website via a widget also led citizens to the platform. Moderation.

Magna Racino-amazone Stefanie Bistan(AUT/Neder-Oostenrijk) loodste Kennedy 2 naar de negende plaats.
Magna Racino rider Stefanie Bistan(AUT/Lower Austria) piloted Kennedy 2 to ninth.

januari 2004 ontslagen en vervangen door Ferrera, die de West-Vlaamse club meteen naar tweede klasse loodste.
in January 2004 and replaced by Ferrera, who piloted the West-Flemish team directly to Second Division.

Koning Messi loodste de club waar hij ook zijn opleiding genoot,
King Messi has been leading the club, where he did the academy,

Klopt, maar zei jij niet ooit tegen Bud… dat je je vaders stem dacht te horen die je door een landing loodste?
True, but didn't you once tell Bud that you thought you heard your father's voice guide you through a landing?

ik niet alleen was, alsof- je mij naar bepaalde beslissingen loodste.
feel not so alone, like- like you were guiding me through decisions.

Als minister loodste De Vries de Arbeidsvoorzieningswet
As minister he steered the Arbeidsvoorzieningswet and Jeugdwerkgarantiewet by the First

je schoonvader… die je naar Moordzaken loodste.
your father-in-law, who shepherded you into Homicide?