LUPOS in English translation

• lupin

Examples of using Lupos in Dutch and their translations into English

Lupos heeft een zware avond.
Poor Professor Lupin's having a really tough night.

Professor Lupos zuchtte en pakte zijn toverstok.
Professor Lupin gave a small sigh and took out his wand.

Het koffertje van Lupos gleed van zijn bureau;
Lupin's briefcase slipped from the desk;

Ik wil geen verklaringen horen,' zei Lupos kortaf.
I don't want to hear explanations,” said Lupin shortly.

Ik wil hem alleen vastbinden,' zei Lupos.
I'm going to tie him up,” said Lupin.

Je moet dat eigenlijk direct opdrinken, Lupos.'.
You should drink that directly, Lupin.”.

Lupos liep naar de deur
Lupin crossed to the door

Severus-' begon Lupos, maar Sneep onderbrak hem.
Severus-” Lupin began, but Snape overrode him.

Nog een Boeman,' zei Lupos, die zijn mantel uitdeed.
Another Boggart,” said Lupin, stripping off his cloak.

Lupos. Ga je een wandelingetje maken in het maanlicht?
Lupin. in the moonlight, are we? Out for a little walk?

Harry kreeg de indruk dat Lupos zo snel mogelijk wilde vertrekken.
Harry had the impression that Lupin wanted to leave as quickly as possible.

Later, tijdens de Slag om Zweinstein, werd Lupos gedood.
Later in the Battle of Hogwarts, Lupin was killed by Antonin Dolohov.

Daarom dronk hij zijn Boterbier op, bedankte Lupos en vertrok.
So he finished his butterbeer, thanked Lupin, and left the History of Magic classroom.

Lupos raapte de Onzichtbaarheidsmantel op
Lupin picked up the Invisibility Cloak

Goed,' zei professor Lupos toen iedereen klaar was.
Right then,” said Professor Lupin, when everyone was ready.

Thee?' zei Lupos, terwijl hij zijn ketel zocht.
Cup of tea?” Lupin said, looking around for his kettle.

Dat zal hij fijn vinden,' zei Lupos koeltjes.
He will be delighted,” said Lupin coolly.

Lupos pakte zijn oude koffer
Lupin picked up his old suitcase

Remus Lupos:"Ze zullen het met andere makers moeten doen.
Remus Lupin:"They will make do with other makers.

Ga je een wandelingetje maken in het maanlicht? Zo, Lupos.
Lupin. Out for a little walk in the moonlight, are we?