M'N VADER OVERLEED in English translation

• my dad died
• my father died
• my father passed away
• my dad passed away

Examples of using M'n vader overleed in Dutch and their translations into English

Ze kwamen nadat m'n vader overleed.
It came after my dad died.

Zag Joe het niet meer zitten. Toen m'n vader overleed.
When my dad died Joe just lost it.

Ik heb niet gehuild toen m'n vader overleed.
I never cried once my dad died.

Ze was heel lief voor me toen m'n vader overleed.
She was great with me when my dad died.

Dat is de dag dat m'n vader overleed.
That's the date my dad died.

Ik had een black-out toen m'n vader overleed.
I had a blackout the day my dad died.

Niet echt, m'n vader overleed eraan.
Not really. My dad died from it.

Een boerderij is geen vetpot… maar toen m'n vader overleed, had ik tenminste nog wat.
When my dad passed on-- least it was something.

Toen m'n vader overleed, waren er nog veel onafgeronde zaken.
After my father died, he left behind a lot of unfinished business.

Bijvoorbeeld toen m'n vader overleed.
Like after my dad died.

M'n vader overleed een paar weken terug.
My father passed a few weeks back.

Zo hard werkte m'n moeder ook, nadat m'n vader overleed.
My mama worked jobs like that after my daddy died.

Dat is de dag dat m'n vader overleed.
Оh, thаt's thе dаtе mу dаd diеd.

Toen m'n vader overleed, zei hij:"Zorg voor je zuster.
As my father died, he said to me,"You take care of your sister.

M'n vader overleed toen ik anderhalf was, dus ik was alleen met m'n moeder.
My father died in a car accident when I was a year and a half old so my mother and I grew up together.

Toen m'n vader overleed wilde ik graag geloven dat ons leven hier niet voor niks is geweest.
After my father died, I wanted to think that everything we do here Does not come to nothing.

Toen m'n vader overleed, beloofde ik elke dag aan hem te denken.
When my dad passed, I made a vow to honor his memory every single day.

Toen m'n vader overleed, beloofde ik elke dag aan hem te denken.
I made a vow to honor his memory every single day. When my dad passed.

Ik weet dat het vreselijk klinkt, maar toen m'n vader overleed… Ze kon het niet uitstaan dat ik wel iemand had en zij niet.
The thought of me having someone when she didn't. but after she lost my dad, she just couldn't stand I know it sounds awful.

Voor m'n vader overleed… heb ik hem beloofd dat ik op Koa zou letten.
I promised him I would look out for Koa. Before my dad died.