MALAN in English translation

• malan

Examples of using Malan in Dutch and their translations into English

Malan, die bevoegd is voor onze activiteitenprogramma's op het gebied van de arbeidsgenceskunde, mij een uiterst belangwekkend rapport heeft uitgebracht.
Dr R.M. Malan, who is responsible for our programmes in the field of industrial medicine, has given me a very interesting report on the proceedings.

De Nationalistische Partij van premier Daniel F. Malan is weer aan de macht in de recente verkiezingen De regering is van plan om geografisch gescheiden de zwarten van de blanken.
The Nationalist Party of Prime Minister Daniel F. Malan has been returned to power in the recent election the government intends to geographically separate the blacks from the whites.

Verwoerd, Malan en andere apartheidsleiders hebben oplettende vol gelingen gekregen onder de Serviërs van Kosovo,
Verwoerd, Malan and other apartheid leaders have found keen followers among the Serbs in Kosovo,

Op 7 oktober 1986 heeft generaal Magnus Malan, minister van Defensie van de regeringBotha, volgens de internationale pers het volgende„ultimatum" gericht aan
On 7 October, according to the international press, the Minister of Defence in the Botha Government, General Magnus Malan, delivered the following'ultimatum' to Mozambique:'If President Samora Machel chooses terrorism

Dit werd verklaard door de internationale expert in proteas Gerhard Malan bij zijn bezoek aan het eiland.
Thus the international expert in proteas said Gerhard Malan on his visit to the island.

Maynie Malan- de eigenaresse van dit restaurant dat tevens het verkooppunt is voor allerlei artistieke spullen- staat bekend om haar….
Maynie Malan- the owner of this restaurant, where all kinds of artistic things are also sold- is well known for her uniformity and variety.

Het is de leer van het Herrenvolk, die Malan in Zuid-Afrika tracht te verwezenlijken met een koud fanatisme,
It is the doctrine of the Herrenvolk which Malan tries to realize in South Africa with cold fanaticism,

Gitariste Fatou Seidi Ghali en zangeres Alamnou Akrouni, samen Les Filles de Illighadad, breiden met hun meest recente worp'Eghass Malan'(2017) een puik vervolg aan hun titelloos debuut.
Les Filles De Illighadad With their most recent release,'Eghass Malan'(2017), guitarist Fatou Seidi Ghali and vocalist Alamnou Akrouni- together Les Filles de Illighadad- deliver a top-notch follow-up to their untitled debut.

Tijdens zijn verblijf in Gran Canaria, Malan bezochten ook Finca El Galleon,
During his stay in Gran Canaria, Malan also visited Finca El Galleon,

Malan, Het is verhuizen naar Europa één keer per jaar,
Malan, It is traveling to Europe once a year,

Malan maakte de opmerkingen bij de Agricultural Experimental Farm,
Malan made the remarks at the Agricultural Experimental Farm,

Zuid-Afrikaanse agronoom Gerhard Malan, internationaal expert in protea,
South African agronomist Gerhard Malan, international expert in proteas,

Maynie Malan is Zuid-Afrikaanse,
Maynie Malan is South African,

Dan zal Malan zicht terugtrekken uit de Commonwealth.
Malan will withdraw from the Commonwealth.

Anna Malan, voor de publieke radio in Amerika.
Anna Malan, reporting for public radio in America.

Ben jij niet Anna Malan van de boerderij De Rust?
Aren't you Anna Malan from the farm De Rust?

Magnus André De Merindol Malan, laatste Minister van Defensie van de apartheidstijd.
Magnus André De Merindol Malan, last Minister of defence during the Apartheid era.

Daniel François Malan, voormalig Premier van de Unie van Zuid-Afrika.
Daniel François Malan, former apartheid-era Prime Minister of South Africa.

Malan bracht in 1949 een welwillendheidsbesoek aan Nederland.
Malan paid a'courtesy visit' to the Netherlands.

Malan zal zich terugtrekken uit het Gemenebest.
Malan will withdraw from the Commonwealth.