MATE VAN CONCURRENTIE in English translation

• degree of competition
• level of competition
• extent of competition

Examples of using Mate van concurrentie in Dutch and their translations into English

Het nieuwe regelgevingskader is ontworpen om te waarborgen dat voorafgaande regulering alleen wordt toegepast wanneer de mate van concurrentie in de gedefinieerde markten onvoldoende wordt geacht op basis van een analyse volgens de methodes van het mededingingsrecht.
The new framework is designed to ensure that ex ante regulation is applied only where the level of competition in defined mar kets is considered to be insufficient on the basis of an analysis consistent with competition law methodology.

Dit artikel verplicht de NRI's de mate van concurrentie op een bepaalde markt te beoordelen aan de hand van de richtsnoeren
It requires NRAs to assess the extent of competition in a given market, in accordance with the Guidelines

De mate van interventie door middel van regelgeving moet evenredig zijn met de mate van concurrentie op de markt; hoe meer de markt aan concurrentie is onderworpen,
The degree of regulatory intervention should be in proportion to the degree of competition in the market; the more competitive the market, the less need

SEO Fee hangt af van de mate van concurrentie van de zoekwoorden die gerelateerd zijn aan uw bedrijf
SEO Fee's depends on the level of competition of the keywords that are related to your business

De richtlijn heeft ook effect gehad op de mate van concurrentie op de luchthavens in de EU, aangezien voor bijna alle categorieën grondafhandelingsdiensten het aantal dienstverleners op de markt is gestegen.
The Directive has also had its effect on the degree of competition at EU airports as for almost all categories of groundhandling services the number of service suppliers in the market has gone up.

de technologische ontwikkeling, de dichtheid van het kabelnet, de mate van concurrentie en andere factoren.
coverage of cable TV networks, level of competition, and other factors.

sterk uiteenloopt over de hele EU, afhankelijk van de structuur van de concurrerende nationale industrie en de mate van concurrentie in de detailhandel.
have varied widely across the EU depending on the structure of the competing domestic industry and the extent of competition in the retail sector.

Het gebruik van twee instrumenten geeft de nationale regelgevingsinstanties de mogelijkheid om de voor de marktdeelnemers minst lastige regeling toe te passen naar verhouding van de mate van concurrentie op bepaalde markten.
The use of two triggers gives NRAs the means to apply the least burdensome regulation to market players, proportionate to the level of competition in particular markets.

De Commissie zal daarom een onderzoek instellen naar de ontwikkelingen van de wholesale- en retailkosten, de mate van concurrentie bij het leveren van roamingdiensten
To this end, the Commission will review the developments in wholesale and retail charges, the extent of competition in the provision of roaming services

gecontroleerde prijzen, de machtiging van de concurrentieautoriteit en één enkel wetgevingskader voor overheidsopdrachten zijn drie hervormingen waarvan het uitstel de mate van concurrentie kan beperken.
the empowering of the competition authority, and a single legislative framework for public procurement are three reforms whose delay may limit the degree of competition.

waardoor zij een hoog marktaandeel kunnen behouden, terwijl er een zekere mate van concurrentie gehandhaafd blijft.
achieve significant economies of scale, and allows them to maintain a high market share while keeping some level of competition.

De snelheid waarmee breedband ingang vindt, wordt ook sterk beïnvloed door de mate van concurrentie in de verschillende lidstaten, vooral die van netwerken zoals kabel-tv, en door de tarieven van de diensten.
The speed with which broadband has been taken up has also been strongly affected by the amount of competition in different Member States particularly from other networks such as cable TV networks, and by the price of services.

al voor een aanzienlijke toename zorgen van de mate van concurrentie die zonder nieuwe investeringen mogelijk is.
already significantly add to the degree of competition that is possible with out further investment.

Niettemin kan er onder bepaalde bijzondere omstandigheden een zodanige mate van concurrentie bestaan dat er,
Nevertheless, in certain particular con texts, the level of competition may be such that it is safe to conclude that,

De Commissie zal zich de komende maanden met name buigen over de mate van concurrentie in deze sector- voorlopig zeer gericht- en ook over de transparantie met betrekking tot methodologie en belangenverstrengeling, aangezien het systeem blijft gebaseerd op het betaler-uitgever-model.
In particular, the Commission will look in the coming months at the issues of the level of competition in this sector- highly concentrated for the time being- as well as at the transparency regarding methodology and the conflict of interests, since the system remains based on the payer-issuer model.

het is de mate van overeenkomst in de omvang van bedrijven binnen een regio-een indicatie van de mate van concurrentie tussen bedrijven- die belangrijk blijkt voor het laag houden van de loontarieven
it is the degree of similarity in firm sizes within a region- an indication of the extent of competition between firms- which appears important in keeping pay rates

die door een steeds grotere concurrentie en convergentie worden gekenmerkt, de mate van concurrentie te bepalen en alleen regulerende ex ante-verplichtingen dienen op te leggen wanneer de concurrentie niet doeltreffend blijkt.
national regulators should be able to assess levels of competition and apply ex ante regulatory obligations only where competition is not effective.

De markt die in aanmerking moet worden genomen ter bepaling van de mate van concurrentie en voor de beoordeling of Fernwärme Wien GmbH een‚ publiekrechtelijke instelling' is in de zin van artikel 1,
The market which must be analysed for the purpose of determining its level of competition and ascertaining whether the undertaking Fenwärme Wien GmbH is a“body governed by public law”,

Deze tweede bepaling maakt een beperkte mate van concurrentie tussen waterleveranciers mogelijk.
This second provision permits a limited degree of competition between water distributors.

Ook in de telecommunicatiesector is een sterke mate van concurrentie belangrijk.
Strong competitiveness is also important within the telecommunications sector with measures to promote competitiveness through preferential tariffs.