ME BEROOFD in English translation

• robbed me
• burgled me
• deprived me
• mugged me

Examples of using Me beroofd in Dutch and their translations into English

Ik voel me beroofd van dit in de stad.
I feel deprived of this in the city.

Een paar soldaten hebben me beroofd.
I was robbed by some soldiers.

Je-Je hebt me beroofd van elk beetje waardigheid en… dat ik ooit gehad heb.
I ever had, and… You-you robbed me of any sense of dignity.

Waarom beschouw je het niet als de huizenjacht waarvan je me beroofd hebt toen je me liet staan?
Why don't you just consider it the house-hunting that you deprived me of when you left me at the altar?

Ik heb me nooit beroofd gevoelt, maar ik kan er niets aan doen
And I have never felt deprived, but I can't help

Je-Je hebt me beroofd van elk beetje waardigheid Waar zijn de rest van de kinderen? en… dat ik ooit gehad heb,?
You robbed me of any sense of dignity I ever had and… Where's the rest of the kids?

Luister, ik heb een loodgieter die me beroofd telkens als ik me ronddraai!
Listen, I got a plumber here… He robs me blind as soon as I turn around for a minute!

Een kerel met een geruit overhemd en een zwarte hoed heeft me beroofd. Wie was het?
I have been robbed, a fellow with a checkered shirt, black hat, and he had a black handkerchief across his face?

Maar een man waarmee ik seks heb gehad heeft me beroofd. Hé, we hebben elkaar nog niet ontmoet.
But this guy seduced me to sleep with him, Hey, Miguel, we haven't met yet only to rob me.

Ik moest uit m'n graf kruipen om erachter te komen wie me beroofd had.
I just had to crawl out of my grave to find out who would been robbing me.

Jij gaat me vertellen wie me beroofd hebben. Want als je dat niet doet, maak ik iedereen in dat boekje af.
You're gonna tell me who robbed me, because if you don't… if you don't,I'm gonna kill every person in that book, starting with your mother, your sister.

En toen heb je me terugbetaald met mijn eigen geld. Je hebt me beroofd, je mannetje heeft mannen neergeschoten.
And pay me back with my own money, You robbed my place, We… which, I got to say, is about ten for balls and then you turn around your proxy shot a couple of my guys.

met mijn eigen geld. Je hebt me beroofd, je mannetje heeft mannen neergeschoten.
pay me back with my own money, your proxy shot a couple of my guys, You robbed my place.

met mijn eigen geld. Je hebt me beroofd, je mannetje heeft mannen neergeschoten.
We… You robbed my place, and then you turn around your proxy shot a couple of my guys.

Vertel hen dat Mexicaanse bandieten me beroofden van 15 dollar.
Tell them Mexican bandits just robbed me of $15,000.

Vertel hen dat Mexicaanse bandieten me beroofden van 15.
Tell'em Mexican bandits just robbed me of $15,000.

Moordenaars, toen ze me beroofden.
Cutthroats. It was while they were robbing me.

Je hebt me beroofd!
You robbed me!

Ze hebben me beroofd.
They wanted to get rid of me.

Die man heeft me beroofd.
The man robbed me!