MENSEN IN DE GEMEENSCHAP in English translation

• people in the community

Examples of using Mensen in de gemeenschap in Dutch and their translations into English

De mensen in de gemeenschap zagen hout(de mannen doen
The people in this community saw wood(that is,

zegden bijna vier van de vijf mensen in de Gemeenschap(78 X) dat zij de hereniging van de twee Duitslanden steunden.
almost four out of five people within the Community(78%) said they supported the unification of the two Germanies.

Doel van dit voorstel is een aantal specifieke maatregelen aan te bevelen om de verspreiding van antimicrobiële resistentie te beheersen door een verstandig gebruik van antimicrobiële stoffen bij mensen in de Gemeenschap.
The purpose of this proposal is to recommend a number of specific measures aimed at containing the spread of antimicrobial resistance by prudent use of antimicrobial agents in humans within the Community.

Als wij verklaringen afleggen over het Duitse verenigingsproces die voor meerdere uitleg vatbaar zijn, dan zul len wij de steun van de mensen in de Gemeenschap verliezen en dat zou op dit moment gevaarlijk
If we give out ambiguous statements on the German unification process we will lose the support of the people of the Community and that would be dangerous

dit voorstel te steunen, in het belang van alle mensen in de Gemeenschap, en niet in het belang van de mensen die grof geld kunnen steken in politieke partijen
support this proposal in the interests of all the people of the Community, not in the interests of people who have big money to spread around political parties

ik toen heb gezegd, zij het ook in wat kortere bewoordingen: Wij zullen aandringen op een verlenging zodat de mensen in de Gemeenschap voelen dat er behoorlijk voor hen wordt gezorgd in deze ernstige situatie na Tsjernobyl.
we shall be pressing for a prolongation so that the people of the Community can feel that they are being properly taken care of in what continues to be a serious post-Chernobyl situation.

De mensen in de gemeenschappen kunnen veel zelf.
The people in the communities do a lot themselves.

Eerste, proberen om uw relaties met mensen in de gemeenschappen te versterken.
First, try to strengthen your relationships with people in communities.

Daarnaast werden er ook discussies en forums georganiseerd om de mensen in de gemeenschappen aan te sporen om hun rechten te kennen
Frequent issue discussions and fora were also conducted last year to engage the people in the communities to take action

We hebben veel meer nodig dan een multilaterale overeenkomst inzake hout omdat ook mensen in de Gemeenschappen, Afrika, Latijns-Amerika
We need much more than a multilateral agreement on timber because people in the Communities, because Africans, Latinos

Ik heb gepraat met sommige mensen in de gemeenschap.
I have been talking to some of the people in the community.

Dat is veel belangrijke mensen in de gemeenschap overkomen.
As did many of the other important people in the community.

Groep verschillende mensen in de gemeenschap op een witte achtergrond.
Group of different people in community isolated on white background.

Ondervertegenwoordigde mensen in de gemeenschap aanmoedigen om te helpen, en meer.
Encourage contribution by people underrepresented in the community, and more.

Groep verschillende mensen in de gemeenschap en banner met lege….
Group of different people in community and banner with empty….

Sommige mensen in de gemeenschap maken online inhoud
Some people in the community make online content

Mensen in de gemeenschap zeiden: Ze weten niet dat zij erachter zitten.
People in the community saying, If they don't know it's these people, then they should be delivering pizzas.

Dit biedt vrijwilligers de uitgelezen kans om mensen in de gemeenschap te ontmoeten.
This gives volunteers the perfect opportunity to meet people in the community.

Groep verschillende mensen in de gemeenschap en banner met lege… Vector.
Group of different people in community and banner with empty… Vector.

Hij verzamelde knuffeldieren van mensen in de gemeenschap… en stelde deze ten toon.
He collected stuffed animals from people in the community and he put them on display.