MENSEN MET RUST in English translation

• people alone
• people in peace
• men alone
• humans alone
• folks alone

Examples of using Mensen met rust in Dutch and their translations into English

Laat m'n mensen met rust.
Leave my man in peace. And you.

Audrey, ga mee naar huis en laat die mensen met rust.
Audrey. come home now and leave these people be.

in ruil daarvoor laten ze mij en mijn mensen met rust.
in return they leave me and my staff alone.

computers altijd moeten vertellen de mens met rust te laten.
to tell robots and computers to leave people alone.

Laat dat mens met rust jullie criminelen.
Leave that man alone you criminals.

Laat dat mens met rust.
Leave that woman alone.

Laat de mensen met rust.
Leave the people alone!

Laat die mensen met rust.
Leave these people alone!

Laat mijn mensen met rust.
Leave my people alone!

Laat de mensen met rust.
Can't you leave these people alone?

En laat mensen met rust.
And leave people alone!

Laat deze mensen met rust!
Leave these people alone!

Laat die arme mensen met rust.
Leave those poor people alone!

En laat fatsoenlijke mensen met rust.
And leave us decent folk.

Laat mijn soort mensen met rust!
Let my people go.

En laat ons gewone mensen met rust!
And leave us regular people alone!

Donder op en laat deze mensen met rust.
Get the hell out of town and leave these people alone.

Laat die mensen met rust. Excuseert u mij.
Excuse me. Okay, leave these people alone now.

Hooiwagens eten muggen en laten mensen met rust.
They eat mosquitoes and leave humans entirely alone.

Problemen?- Dan, laat andere mensen met rust.
Dan, leave people alone.- Problem?