MICROBIOLOGISCHE PARAMETERS in English translation

• microbiological parameters
• microbiologic parameters

Examples of using Microbiologische parameters in Dutch and their translations into English

scheikundige en microbiologische parameters waarvoor de zwemwaterrichtlijn verplichte waarden bevat.
chemical and microbiological parameters for which the Bathing Water Directive sets out mandatory values.

De percentages hebben betrekking op de microbiologische parameters„totaalgehalte en„gehalte fecale
They give the percentages for the microbiological parameters'total coliforms' and'faecal coliforms'

Het water niet meer dan 50% afwijkt van de waarde van de betrokken parameters, waarbij een uitzondering wordt gemaakt voor microbiologische parameters, pH en de opgeloste zuurstof;
The water does not deviate from the parametric values in question by more than 50%, except for microbiological parameters, pH and dissolved oxygen;

Het EESC wijst erop dat in de praktijk bij de huidige regeling slechts drie microbiologische parameters worden gebruikt om te bepalen of zwemwater voldoet aan de Europese normen.
Under the current rules, only 3 microbiological parameters have been used in practice to determine water compliance with European standards.

Van de 62 grenswaarden die niet mogen worden overschreden, zijn vooral deze betreffende de microbiologische parameters en de concentraties van aluminium, lood, nitraat, nitriet en pesticiden van belang.
Among the 62 parameters which should not be exceeded, microbiological, aluminium, lead, nitrate, nitrite and pesticide parameters are of particular concern.

De bedoeling is van 19 parameters terug te gaan tot 2 essentiële microbiologische parameters, aangevuld met visuele inspectie(algenbloei,
The main new element lies in the drastic reduction in the number of parameters, from 19 to 2 key microbiological parameters, complemented by visual inspection(algae bloom,

Daarbij is vastgesteld dat de Weser in het hele kustgebied tussen Bremerhaven en Cuxhaven verontreiniging veroorzaakt die ertoe bijdraagt dat de grenswaarden voor de microbiologische parameters daar worden overschreden.
The River Weser has been identified as a source of pollution all along the coast from Bremerhaven to Cuxhaven where it has contributed to the microbiological readings being over the limit values.

het Verenigd Koninkrijk hebben een beroep gedaan op artikel 9(dit mag in geen geval toxische of microbiologische parameters betreffen), opdat rekening wordt gehouden met geologische structuren.
the United Kingdom have sought derogations under Article 9(which cannot concern toxic or microbiological parameters) in order to take account of geological structures.

Bij deze beoordeling wordt uitgegaan van twee microbiologische parameters, welke indicatoren voor fecale verontreiniging zijn,
The assessment is made on the basis of two microbiological parameters, which are indicators of faecal pollution,

Fysische, chemische en microbiologische parameters van toepassing op zwemwater zijn opgenomen in de bijlage bij de richtlijn;
Physical, chemical and microbiological parameters applicable to bathing water are given in the Annex to the Directive;

chemische en microbiologische parameters in de in bijlage I van de beschikking genoemde monsternemings-
chemical and microbiological parameters carried out at the sampling or measuring stations listed

gewijzigd bij Beschikking 86/574/EEG, voorgeschreven fysische, chemische en microbiologische parameters.
chemical and microbiological parameters set out in Annex II of Decision 77/759/EEC, as amended by Decision 86/574/EEC.

De Commissie stelt nu voor het aantal parameters drastisch te beperken van 19 parameters tot 2 essentiële microbiologische parameters in de nieuwe richtlijn,
The Commission now proposes a drastic reduction in the number of parameters, from 19 parameters to 2 key microbiological parameters in the new Directive,

cadmium(5 metingen in 1987 en 8 in 1988), kwik(2 metingen in 1987 en 1988) en de microbiologische parameters(9 tot 11 metingen) vormden hierop de belangrijkste uitzonderingen.
8 in 1988), mercury(2 measurements in 1987 and 1988) and the microbiological parameters from 9 to 11 measurements.

De beoordeling vindt plaats aan de hand van 2 microbiologische parameters als indicatoren van fecale verontreiniging,
The assessment is made on the basis of two microbiological parameters, which are indicators of faecal pollution,

De beoordeling vindt plaats aan de hand van 2 microbiologische parameters als indicatoren van fecale verontreiniging,
The assessment is made on the basis of 2 microbiological parameters, which are indicators of faecal pollution,

chemische en microbiologische parameters opgenomen. In het onderhavige gemeenschappelijke standpunt worden die toetscriteria echter tot slechts twee microbiologische ziekteverwekkers gereduceerd,
chemical and microbiological parameters for the assessment of water quality, the present Common Position from the Council reduces the test criteria

In de richtlijn van 1976 werden er drie microbiologische parameters gemeten(totale colibacteriën,
In the 1976 Directive three microbiological parameters were monitored(Total Coliforms,

de waarde voor"uitstekende kwaliteit" van de microbiologische parameters 1 en 2 als opgenomen in bijlage I(kolom A) en.
better65 than the“Excellent Quality” value of microbiological parameters 1 and 2 stated in Annex I(column A) and.

veel zwemmers worden verwacht, en voorzien in een methode voor controle van de zwemwaterkwaliteit tijdens het zwemseizoen op basis van twee microbiologische parameters(intestinale enterokokken
establishing a method for monitoring bathing water quality during the bathing season on the basis of two microbiological classification parameters(intestinal enterococci